Перевод текста песни Psalm 18 - Waterdeep

Psalm 18 (оригинал)

I call to the Lord who is worthy of praise
And all my enemies don’t know where to face
The cords of death have entangled my feet
I cried to You and from your temple
You heard me and you rescued me
He rode down on the wings of
Dark clouds were a canopy around him
He shot his arrows and he scattered my foes
With bolts of lightening they all became exposed
(CHORUS)
So I’ll sing alleluia
Alleluia
Praise the Lord
You, O Lord keep my lamp burning bright
My God turns my darkness into light
With my God I can scale a wall
With your help, I can win a war and not even fall
He makes my feet like the feet of a deer
And lets me stand on the heights high above my fears
He makes the path broad beneath my feet
So my ankles don’t turn and ruin me

(перевод)

Я взываю к Господу, который достоин похвалы
И все мои враги не знают, с кем столкнуться
Нити смерти опутали мои ноги
Я взывал к Тебе и из твоего храма
Ты услышал меня и спас меня
Он спустился на крыльях
Темные облака были навесом вокруг него
Он выпустил свои стрелы и рассеял моих врагов
С вспышками молнии все они обнажились
(ХОР)
Так что я буду петь аллилуйя
Аллилуйя
Слава Богу
Ты, Господи, сохрани мою лампу яркой
Мой Бог превращает мою тьму в свет
С моим Богом я могу взобраться на стену
С твоей помощью я могу выиграть войну и даже не пасть
Он делает мои ноги как ноги оленя
И позволяет мне стоять на высотах высоко над моими страхами
Он расширяет путь под моими ногами
Чтобы мои лодыжки не подвернулись и не погубили меня.