Перевод текста песни Television - Warrior Soul

Television (оригинал)

Take me out for the super future
Tellin` you man I`m a goin` ta use her
Let me go and I`ll slide like rayon
Stuck with you and I`m stuck with nothin`
Take me out to the universe
Ya know ya can`t stop me from lovin` you
Take my heart let the pieces fall in
The star bright sky and a piece of you
Check out baby she`s a ridin` the missile
Fall out trigger crazy pull on the pistol
Last year happy just a rulin` the scene
Now they`re blowin` their brains to pieces
Take me out to the universe
Ya know ya can`t stop me from lovin` you
Take my heart let the pieces fall in
The star bright sky and a piece of you
Yeah man, you know I`m sick to death right now
Can`t believe it
What the hell is wrong with you
All I believe in take the pretty pill
Man I`m ridin` the wave in
Television you got a vision
Television you got a vision
Television you got a vision
Television you got a vision
Take me out to the universe
You know I`m movin` too fast for the human racin`
No one sees me when I`m falling
Take my heart and a piece of you
Television you got a vision
Television you got a vision
Television you got a vision
Television you got a vision
Screens like mansions on concrete steeles
Break the will and ride the people
New gods give for you to heal
Too bad you will never feel
Get down — I wanna ride the wheel right now
And if you see me
Drop a line and help me out
Ridin` a vision
Take a look man for the new incision
Ride a vision you`re on a mission
Crawl like a dog and beg for forgiveness
Take me out to the universe
You know I`m moving too fast for the human racin`
No one sees me when I`m falling
Take my heart and a piece of you
Television you got a vision
Television you got a vision
Television you got a vision
Television you got a vision

Телевидение (перевод)

Возьми меня в супер будущее
Говорю тебе, мужик, я собираюсь использовать ее
Отпусти меня, и я буду скользить, как вискоза
Застрял с тобой, и я застрял ни с чем
Возьми меня во вселенную
Я знаю, что не могу помешать мне любить тебя
Возьми мое сердце, пусть осколки упадут
Звездное яркое небо и частичка тебя
Проверьте, детка, она катается на ракете
Выпасть спусковой крючок, сумасшедший рывок на пистолете
В прошлом году счастлив просто управлять сценой
Теперь они разносят себе мозги на куски
Возьми меня во вселенную
Я знаю, что не могу помешать мне любить тебя
Возьми мое сердце, пусть осколки упадут
Звездное яркое небо и частичка тебя
Да, чувак, ты же знаешь, что я смертельно болен прямо сейчас.
Не могу в это поверить
Что, черт возьми, не так с вами
Все, во что я верю, прими красивую таблетку.
Человек, я избавляюсь от волны
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение
Возьми меня во вселенную
Вы знаете, я двигаюсь слишком быстро для человеческих гонок
Никто не видит меня, когда я падаю
Возьми мое сердце и частичку тебя
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение
Экраны, как особняки на бетонных сталях
Сломай волю и катайся на людях
Новые боги дают вам исцеление
Жаль, что ты никогда не почувствуешь
Спускайся — я хочу покататься на руле прямо сейчас
И если ты увидишь меня
Напишите мне и помогите
Поездка в видении
Взгляните на новый разрез
Оседлайте видение, вы выполняете миссию
Ползать как собака и просить прощения
Возьми меня во вселенную
Вы знаете, я двигаюсь слишком быстро для человеческих гонок
Никто не видит меня, когда я падаю
Возьми мое сердце и частичку тебя
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение
Телевидение, у тебя есть видение