Перевод текста песни Speed Of Sound - Warlock

Speed of Sound (оригинал)

Hey pull the trigger
I am your bullet
Going to nowhere
I'm shooting up into the sky

The rhythm
Accelerator
This rocket is ready to fly

Goodbye to your slow-creeping days
Nothing will stand in my way!

Racing faster
Breaking out of this mad prison-cell
Faster
Just like a flash out to hell

Ah speed of sound metal heat!
Atomic speed set me free
Speed of sound treat me right
Sonic speed set me free

Red blood and gasoline
We really got to go
This rat-race is getting us down

Child of the rhythm
Don't wait forever
Tonight is the night!

Racing faster
Breakin' out of this mad prison-cell
Faster
Just like a flash out of hell

Speed of sound, metal heat!
Sonic speed set me free
Speed of sound treat me right
Just as fast as the speed of light!

Speed of sound, metal heat!
Sonic speed set me free
Speed of sound metal heat!
Can't you see how I feel

Atomic speed! Set me free! Speed of sound!
Just as fast as the speed of light!

Скорость звука (перевод)

Эй, нажми на курок,
Я — твоя пуля,
Выпущенная в никуда,
Я улетаю в небо.

Ритм...
Ускоритель...
Эта ракета готова к полету.

Попрощайся с медленно тянущимися днями,
Ничто меня не остановит!

Двигаюсь все быстрее,
Сбегаю из этой безумной темницы,
Быстрее,
Словно молния из ада

Ах, скорость звука, жар металла!
Атомная скорость, освободи меня!
Скорость звука, помогай мне!
Скорость звука, освободи меня!

Красная кровь и бензин,
Нам действительно пора,
Эти крысиные бега нас утомляют.

Дитя ритма,
Не жди вечно,
У тебя есть эта ночь!

Двигаюсь все быстрее,
Сбегаю из этой безумной темницы,
Быстрее,
Словно молния из ада

Скорость звука, жар металла!
Скорость звука, освободи меня!
Скорость звука, помогай мне!
Быстро, как скорость света!

Скорость звука, жар металла!
Скорость звука, освободи меня!
Скорость звука, жар металла!
Разве не видишь, что я чувствую

Атомная скорость! Освободи меня! Скорость звука!
Быстро, как скорость света!