Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Song, исполнителя - Warlock. Песня из альбома Rare Diamonds, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Vertigo
Язык песни: Английский
Love Song(оригинал) | Любовная песня(перевод на русский) |
Dreams of Xanadu | Мечты о Шанду* |
Like a rainbow in the sky | Словно радуга в небе, |
I will lead you to heaven | Я отведу тебя в рай, |
Close your eyes, just let me try | Закрывай глаза, позволь мне попытаться |
- | - |
You will listen to my voice | Ты будешь слушать мой голос |
You will listen to my whisper | Ты будешь слышать мой шепот |
- | - |
Sweet emotions fill my love song | Сладкие эмоции наполняют мою любовную песню, |
And it's only for you | Она только для тебя, |
It's only for you | Только для тебя. |
- | - |
Every song I sing | Каждая песня, что я пою, |
Is a love song for you! | Это любовная песня для тебя! |
- | - |
This song I sing | Эта песня, что я пою, |
Is a love song for you! | Любовная песня для тебя! |
- | - |
A love song for you | Любовная песня для тебя |
- | - |
How I cherish your touch | Как я ценю твои прикосновения! |
Believe in you so much | Как я верю в тебя! |
You're my island in the setting sun | Ты — мой остров под заходящим солнцем, |
And the waves just drift along | А волны просто проносятся мимо... |
- | - |
How I feel for you | Как я жажду тебя, |
I cannot forget you | Я не могу тебя забыть |
- | - |
It's not hard to understand me | Легко понять меня, |
The way I show my love | То, как я показываю свою любовь |
- | - |
Love Song(оригинал) |
Dreams of Xanadu |
Like a rainbow in the sky |
I wil lead you to heaven |
Close your eyes just let me try |
You will listen to my voice |
You will listen to my whisper |
Sweet emotions fill my love song |
And it’s only for you |
It’s only for you |
Every song I sing |
Is a love song for you ! |
This song I sing |
Is a love song for you ! |
A love song for you |
How I cherish your touch |
Believe in you so much |
You’re my island in the setting sun |
And the waves just drift along |
How I feel for you |
I cannot forget you |
It’s not hard to understand me |
The way I show my love |
Песня о любви(перевод) |
Сны о Ксанаду |
Как радуга в небе |
Я поведу тебя на небеса |
Закройте глаза, просто дайте мне попробовать |
Ты будешь слушать мой голос |
Ты будешь слушать мой шепот |
Сладкие эмоции наполняют мою песню о любви |
И это только для вас |
Это только для тебя |
Каждая песня, которую я пою |
Песня о любви для тебя! |
Эту песню я пою |
Песня о любви для тебя! |
Песня о любви для тебя |
Как я дорожу твоим прикосновением |
Верю в тебя так сильно |
Ты мой остров на закате |
И волны просто плывут |
Что я чувствую к тебе |
Я не могу забыть тебя |
Меня не сложно понять |
Как я показываю свою любовь |