Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни After The Bomb, исполнителя - Warlock. Песня из альбома Burning The Witches, в жанре Классика металаAfter the Bomb(оригинал) | После бомбы(перевод на русский) |
| The biggest war has ended | Большая война закончилась, |
| The smoke gets away | Дым рассеивается, |
| The sun is coming up | Солнце всходит, |
| To salute the horrible day. | Чтобы встретить ужасный день. |
| - | - |
| An endless battlefield | Бесконечное поле боя, |
| Overcrowded with death | Переполненное смертью, |
| Ah, there's no one there | Ах, здесь никого нет |
| Who could have been blessed? | Кому могло повезти? |
| - | - |
| No singing of a bird | Ни пения птиц, |
| Rustle of a tree | Ни шума деревьев. |
| And all is carried off | Всё уничтожено... |
| All is carried off. | Всё уничтожено... |
| - | - |
| For a few merciless creatures | Для некоторых бессердечных созданий |
| The war is a game | Война — это игра, |
| And all the time | И всё время |
| They want to play it for gain. | Они хотят играть ради наживы. |
| - | - |
| Oh, the war has ended. | Война закончилась... |
| - | - |
| No singing of a bird | Ни пения птиц, |
| Rustle of a tree | Ни шума деревьев. |
| And all is carried off | Всё уничтожено... |
| All is carried off. | Всё уничтожено... |
| - | - |
| It is all over | Всё кончено, |
| Life was in vain | Жизнь была напрасной. |
| All that had seemed important | Всё, что казалось важным, |
| Didn't reveal its aim. | Так и осталось не достигнутым. |
| - | - |
| War has ended. | Война закончилась. |
| - | - |
| No singing of a bird | Ни пения птиц, |
| Rustle of a tree | Ни шума деревьев. |
| And all is carried off | Всё уничтожено... |
| All is carried off. | Всё уничтожено... |
After The Bomb(оригинал) |
| The biggest war has ended |
| The smoke gets away |
| The sun is coming up |
| To salute the horrible day |
| An endless battlefield |
| Overcrowded with death |
| Ah there’s no-one there |
| Who could have been blessed |
| No singing of a bird |
| Rustle of a tree |
| And all is carried off |
| All is carried off |
| For a few merciless creatures |
| The war is a game |
| And all the time |
| They want to play it for gain |
| Ooh the war has ended |
| No singing of a bird |
| Rustle of a tree |
| And all is carried off |
| All is carried off |
| It is all over |
| Life was in vain |
| All that had seemed important |
| Didn’t reveal its aim |
| War has ended… |
| No singing of a bird |
| Rustle of a tree |
| And all is carried off |
| All is carried off |
После Взрыва бомбы(перевод) |
| Самая большая война закончилась |
| Дым уходит |
| Солнце поднимается |
| Приветствовать ужасный день |
| Бесконечное поле битвы |
| Переполненный смертью |
| Ах, там никого нет |
| Кто мог быть благословлен |
| Нет пения птиц |
| Шелест дерева |
| И все унесено |
| Все унесено |
| Для нескольких безжалостных существ |
| Война - это игра |
| И все время |
| Они хотят играть в нее ради выгоды |
| Ох война закончилась |
| Нет пения птиц |
| Шелест дерева |
| И все унесено |
| Все унесено |
| все кончено |
| Жизнь была напрасной |
| Все, что казалось важным |
| Не раскрыл своей цели |
| Война закончилась… |
| Нет пения птиц |
| Шелест дерева |
| И все унесено |
| Все унесено |
| Название | Год |
|---|---|
| All We Are | 1986 |
| I Rule The Ruins | 1986 |
| Without You | 1990 |
| Metal Racer | 1983 |
| Metal Tango | 1986 |
| True As Steel | 1990 |
| East Meets West | 1986 |
| Kiss Of Death | 1986 |
| Three Minute Warning | 1986 |
| Fight For Rock | 1985 |
| Love Song | 1990 |
| Burning The Witches | 1990 |
| Sign Of Satan | 1983 |
| Für immer | 1986 |
| Touch Of Evil | 1986 |
| Make Time For Love | 1986 |
| Out Of Control | 1990 |
| Love In The Danger Zone | 1985 |
| Dark Fade | 1983 |
| Cold Cold World | 1986 |