Перевод текста песни 15 Years in a 10 Year Town - Ward Davis, Jim "Moose" Brown

15 Years in a 10 Year Town (оригинал)

I’m running out of places to hide
I’m running out of money to buy
Smoke and Jack and Coke to fix my nerves
I’m running out of lessons to learn
I’m all out of bridges to burn
I’m starting to think
I’m getting what I deserve
15 years in a 10 year town
Chasing a dream I’ve never found
Guitar slinging, singing the Blues
Living on crumbs
Running on fumes
It’s cold and old and lonely as it sounds
15 years in a 10 year town
I’m running out of friends I can call
By now, they’ve heard it all
For too damn long I’ve told them I’m breaking in
Now I’m all out of reasons to stay
But I’m afraid if I run away
No one will ever hear these songs again
15 years in a 10 year town
Chasing a dream I’ve never found
Guitar slinging, singing the Blues
Living on crumbs
Running on fumes
It’s cold and old and lonely as it sounds
15 years in a 10 year town
In a 10 year town
15 years in a 10 year town
Too many people I can’t let down
Guitar slinging, singing the Blues
Is bound to pay off anytime soon
It’s cold and old and lonely as it sounds
15 years in a 10 year town

15 Years in a 10 Year Town (перевод)

Мне негде спрятаться
У меня заканчиваются деньги, чтобы купить
Дым, Джек и кока-кола, чтобы исправить мои нервы
У меня заканчиваются уроки, чтобы учиться
У меня закончились мосты, чтобы их сжигать
я начинаю думать
Я получаю то, что заслуживаю
15 лет в 10 летнем городе
В погоне за мечтой, которую я так и не нашел
Игра на гитаре, пение блюза
Жизнь на крохах
Работа на дыму
Это холодно, старо и одиноко, как это звучит
15 лет в 10 летнем городе
У меня заканчиваются друзья, которым я могу позвонить
К настоящему времени они все это слышали
Слишком чертовски долго я говорил им, что взламываю
Теперь у меня нет причин оставаться
Но я боюсь, если убегу
Эти песни больше никто никогда не услышит
15 лет в 10 летнем городе
В погоне за мечтой, которую я так и не нашел
Игра на гитаре, пение блюза
Жизнь на крохах
Работа на дыму
Это холодно, старо и одиноко, как это звучит
15 лет в 10 летнем городе
В 10 летнем городе
15 лет в 10 летнем городе
Слишком много людей, которых я не могу подвести
Игра на гитаре, пение блюза
Обязательно окупится в ближайшее время
Это холодно, старо и одиноко, как это звучит
15 лет в 10 летнем городе