Перевод текста песни Un Mar de Estrellas - Warcry

Un Mar de Estrellas - Warcry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Mar de Estrellas, исполнителя - Warcry.
Дата выпуска: 16.11.2017
Язык песни: Испанский

Un Mar de Estrellas

(оригинал)
Amanece ahí sentado junto al mar
La mirada fija en la inmensidad
Esbozando una sonrisa
Imaginando no despertar
Hubo un tiempo en el que el hombre fue feliz
Disfrutando cada día su existir
Ella era toda su vida
Su principio y su fin
Y aunque el mar se la llevó
Él aún oye su voz
Susurrándole
Frases de amor
Cada día se le ve
Sentado al amanecer
Esperando
Verla volver
Un deseo cada amanecer
Y un lamento cada atardecer
Esperando, deseando que la muerte
Venga pronto a por él
Mas un día ya no apareció
En la playa ya no se le vio
Ya por fin está contento
La muerte se lo llevó
Y en el cielo se les ve
Casi hasta el amanecer
Por fin juntos
Otra vez
Se reflejan sobre el mar
Al llegar la oscuridad
Y las lágrimas
Ya no volverán
Y en el cielo se les ve
Casi hasta el amanecer
Por fin juntos
Otra vez
Se reflejan sobre el mar
Al llegar la oscuridad
Y las lágrimas
Ya no volverán
Y las lágrimas
Ya no volverán
Y las lágrimas
Ya no volverán

Море звезд

(перевод)
Проснись, сидя там у моря
Взгляд устремлен в необъятность
взламывая улыбку
воображая, что не просыпаюсь
Было время, когда человек был счастлив
Наслаждаясь своим существованием каждый день
Она была всей его жизнью
Его начало и его конец
И хотя море унесло ее
Он все еще слышит твой голос
шепчу ему
Любовные цитаты
Каждый день ты видишь его
сидеть на рассвете
В ожидании
видеть, как она возвращается
Желание каждое утро
И плач каждый вечер
Ожидание, желание смерти
приезжай за ним скорее
Но однажды он больше не появился
На пляже его больше не видели
Наконец-то он счастлив
смерть забрала его
И в небе ты видишь их
почти до рассвета
Наконец вместе
Очередной раз
отражаются в море
Когда наступает тьма
и слезы
они не вернутся
И в небе ты видишь их
почти до рассвета
Наконец вместе
Очередной раз
отражаются в море
Когда наступает тьма
и слезы
они не вернутся
и слезы
они не вернутся
и слезы
они не вернутся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Vida En Un Beso 2020
Ante Tus Ojos ft. Warcry, Zenobia 2015
La Tormenta ft. Warcry, Zenobia 2015
Hijo de la Ira 2003
La Muerte de un Sueno 2020
Huelo el Miedo 2020
Hoy Gano Yo 2020

Тексты песен исполнителя: Warcry