| 正しいより 楽しい
| Веселее, чем правильно
|
| 正しいより 面白い
| Больше интересно, чем правильно
|
| やりたかったこと やってみよう
| Что я хотел сделать Давай сделаем это
|
| 失敗も思い出
| Воспоминания о неудачах
|
| はじめよう やってみよう
| Давайте начнем Давайте сделаем это
|
| 誰でも最初は 初心者なんだから
| Все сначала новички
|
| やったことないことも やってみよう
| Давайте делать то, что мы еще не сделали
|
| 苦手な相手とも 話してみよう
| Давай поговорим с кем-то, кто в этом не силен.
|
| 知らなかったこと 見たことないもの あたらしい 楽しい
| Вещи, которых я не знал Вещи, которых я никогда не видел Новое развлечение
|
| 悲しいときは 笑って
| Смейтесь, когда вам грустно
|
| 寂しいときは 声出して
| Говорите, когда вам одиноко
|
| 雨はいつまでも 続かない
| Дождь не длится вечно
|
| 土砂降りも楽しもう
| Давайте наслаждаться ливнем
|
| 踏み出そう よじ登ろう
| Давай выйдем, поднимемся
|
| 高い山ほど 絶景が待ってるから
| Чем выше гора, тем захватывающий вид ждет
|
| 遠回りの道を 選んでみよう
| Выберем маршрут обхода
|
| 険しい峠には 何かがあるさ
| Что-то есть на крутом перевале
|
| ありえなかったこと 出会わなかった人
| Что было невозможно Люди, которых я не встречал
|
| あぶなっかしい 楽しい
| это весело и весело
|
| 振り返るより 振り向いて
| Обернись, а не оглядывайся
|
| 掘り返すより 掘り出して
| Выкапывать, а не выкапывать
|
| 過ぎた話は ほどほどに
| История, которая прошла, умеренная
|
| 今の話をしよう
| Давай поговорим сейчас
|
| 恐れず 迷わず
| Не бойся, не сомневайся
|
| 同じ今日という日は 二度とないんだから
| Потому что тот же день никогда не повторится
|
| 明日よりも今日に はじめよう
| Начнем сегодня, а не завтра
|
| 知らなかった自分と 一緒に走ろう
| Давай побежим с собой, кто не знал
|
| 思い立った日が 思いついた日が
| День, который я придумал, был днем, когда я придумал
|
| そこが スタートだ
| Это начало
|
| 青いより 青い 空もそうさ
| Так голубое небо, чем голубое
|
| 同じに見えて いつも違う
| Выглядит одинаково и всегда отличается
|
| どんな人だって同じじゃないさ
| Не все одинаковы
|
| 空気なんて読まない
| я не читаю эфир
|
| やってみよう
| давай попробуем
|
| 正しいより 楽しい やってみようか
| Давайте сделаем это веселее, чем правильно
|
| 倒れるなら 前に倒れよう
| Если ты упадешь, давай упадем раньше
|
| やって後悔などすることないさ
| Я не пожалею, что сделал это
|
| 理由なんていらない
| мне не нужна причина
|
| やってみよう
| давай попробуем
|
| やってみよう
| давай попробуем
|
| やってみよう
| давай попробуем
|
| やってみよう
| давай попробуем
|
| やってみよう | давай попробуем |