| Everybody!! (оригинал) | Everybody!! (перевод) |
|---|---|
| LaLaLaLa… LaLaLaLa… | Ла-Ла-Ла... Ла-Ла-Ла... |
| 星に願いを | Желание на звезду |
| 最後のメロディー また明日 | Последняя мелодия Увидимся завтра |
| LaLaLaLa… LaLaLaLa… | Ла-Ла-Ла... Ла-Ла-Ла... |
| 遠く離れても同じ今を生きる | Живи так же сейчас, даже если ты далеко |
| (迷路の中の迷子) | (Потерянный ребенок в лабиринте) |
| 言葉に出来ない想いで繋がってる | Связан с чувствами, которые невозможно выразить словами |
| 後悔ばっかり付き纏う | Носить с сожалением |
| 答えだって出せずダラダラ | Я даже не мог дать ответ |
| クズみたいで終わってる | Это закончено, как лом |
| 踊らされては踊って | Танцевать и танцевать |
| 気付かないうち傷付きあとの祭り | Фестиваль после того, как причинили боль, не заметив |
| 初めまして | Рад тебя видеть |
| この時代に産まれて | Родился в эту эпоху |
| 名前呼んで | Позови меня своим именем |
| できる限り笑って(どーせなんで…) | Смейтесь как можно больше (почему...) |
| 肌の色 言葉 国を超え この星の彼方に… | Цвет кожи За страной, за этой звездой... |
| 生まれ変わって | Реборн |
| また時代は巡って | Кроме того, времена меняются |
| 思い出して 出会った時のように(もう1度だけ) | Как когда я вспомнил и встретил (только еще раз) |
| 味気ない日々は続く | Скучные дни продолжаются |
| 遠く離れても同じ今を生きる | Живи так же сейчас, даже если ты далеко |
| LaLaLaLa… LaLaLaLa… | Ла-Ла-Ла... Ла-Ла-Ла... |
| 星に願いを | Желание на звезду |
| 最後のメロディー また明日 | Последняя мелодия Увидимся завтра |
| LaLaLaLa… LaLaLaLa… | Ла-Ла-Ла... Ла-Ла-Ла... |
| 必ず見つけ出して… | Обязательно узнайте... |
