Перевод текста песни Gong - Wanima

Gong (оригинал)

広い海を今日も進む
信じた思いが旗を掲げて
まだ知らない世界の先に
きっと繋がる未来を描いて
近道なんてもったいない
これからも冒険は続くのでしょう
いつも胸の中で笑う声が
迷う心をとばして
振り返れば近くにいる
どんな時も恐れず舵を切って
他の誰かには譲れない
これからも挑戦は続くのでしょう
嵐の夜に弱さを知れば
一人じゃ何も出来なかった
言葉はいらない 疑いもしない
涙一つ見せない あの日を超えるまで
誰にも奪えない真っ赤な炎
命ある限り 生き抜いた先に
見つけ 手に入れたいもの
出逢えた喜びが気付けば
誇りになっていたこと
それぞれの夢が一つに繋がる
旅はまだ途中だろう
募る想い強く動く鼓動

Gong (перевод)

Я и сегодня продвигаюсь через широкое море
Мысль, в которую я верил, поднимает флаг
За пределами мира, который мы еще не знаем
Нарисуйте будущее, которое обязательно соединится
Ярлыки - это пустая трата времени
Приключение будет продолжаться
Голос, который всегда смеется в моем сердце
Пропустить потерянное сердце
Если я оглянусь назад, я рядом
Не бойтесь повернуть руль в любой момент
Я не могу уступить кому-то другому
Проблемы будут продолжаться
Если ты знаешь свою слабость в бурную ночь
я ничего не мог сделать сам
Мне не нужны слова, я даже не сомневаюсь
Я не могу показать ни одной слезинки, пока не пройду этот день
Ярко-красное пламя, которое никто не может отнять
Пока есть жизнь, после выживания
что я хочу найти
Если ты осознаешь радость встречи
чем я гордился
Каждый сон связан с одним
путешествие еще в пути
Сердцебиение, которое движется сильно