Перевод текста песни Monster - vrsty

Monster - vrsty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monster, исполнителя - vrsty.
Дата выпуска: 27.09.2015
Язык песни: Английский

Monster

(оригинал)
I’ve left right what I could, tied my eyes
You’re a monster to me and I see right through your disguise
Now that face I knew
I don’t know about me, but I love the taste
Can’t take it no more, bury me until your
There’s a devil inside of me and I don’t think that you’re
Locked up inside of me when no one knows, no one knows
I’m a monster
There’s something lacking in me
I swear I’m not the only one, tell me who do I become?
I’m a monster, I know it’s hard to believe
I just want somebody to love me
Take me as I am
Count me in, count me out
Tell me «I don’t understand»
A light in the dark when I got lost inside my head
Tell me everything will be fine
Do you know what it feels like
To know you’ve reached the end of the line?
I don’t think you do
Everybody’s got something to say
But they don’t dare to cross me, I’m a monster
There’s something lacking in me
I swear I’m not the only one, tell me who do I become?
I’m a monster, I know it’s hard to believe
I just want somebody to love me
Somebody to hold me close
And tell me I, I’ll never have to worry on my own
But the sin in me is animal (I am dying to get out)
I gotta stop it, some help
I know, I know that I’m a monster
Oh, I hope you know you mean it the way I am
I still feel you in my hands
But I created up our lie, so broken to me
You pitify the world, I was left for dead
There’s something lacking in me
I swear I’m not the only one, tell me who if I become like an animal
There’s a devil inside of me, you put it here and you won’t believe
I just want somebody to love me
(перевод)
Я оставил все, что мог, завязал глаза
Ты для меня монстр, и я вижу сквозь твою маскировку
Теперь это лицо я знал
Не знаю, как я, а мне нравится вкус
Не могу больше этого терпеть, похорони меня, пока твоя
Внутри меня сидит дьявол, и я не думаю, что ты
Заперт внутри меня, когда никто не знает, никто не знает
Я монстр
Мне чего-то не хватает
Клянусь, я не один такой, скажи мне, кем мне стать?
Я монстр, я знаю, в это трудно поверить
Я просто хочу, чтобы кто-то любил меня
Прими меня таким как есть
Считай меня, считай меня
Скажи мне «Я не понимаю»
Свет в темноте, когда я потерялся в своей голове
Скажи мне, что все будет хорошо
Знаете ли вы, каково это
Чтобы знать, что вы достигли конца очереди?
Я не думаю, что вы делаете
Всем есть что сказать
Но они не смеют перечить мне, я монстр
Мне чего-то не хватает
Клянусь, я не один такой, скажи мне, кем мне стать?
Я монстр, я знаю, в это трудно поверить
Я просто хочу, чтобы кто-то любил меня
Кто-то, кто держит меня близко
И скажи мне, что мне никогда не придется беспокоиться о себе
Но грех во мне животный (я умираю, чтобы выбраться)
Я должен остановить это, помогите
Я знаю, я знаю, что я монстр
О, я надеюсь, ты знаешь, что имеешь в виду то, что я
Я все еще чувствую тебя в своих руках
Но я придумал нашу ложь, так разбитую для меня.
Ты жалеешь мир, меня оставили умирать
Мне чего-то не хватает
Клянусь, я не один, скажи мне, кто, если я стану как животное
Во мне дьявол, ты его сюда положи и не поверишь
Я просто хочу, чтобы кто-то любил меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shameless 2020
Cloud City 2020
Neon 2018

Тексты песен исполнителя: vrsty

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
King of the New York Streets 2015
Speed of Light ft. B.o.B, OJ Da Juiceman 2015
Ele Me Quis 2016
Alone You Breathe 2011
Kathy Kathy 2023
Some People 2010
Green Carpet 2024