Перевод текста песни Honestly - VOTA

Honestly (оригинал)

Honestly, can I tell you where I’m at?
Honestly, can I pull the curtain back?
Will you run if you see how weak I am If you don’t see the real me you won’t see what mercy’s done
If you don’t see my weakness you won’t see what love has won
If you don’t see the distance from the darkness to the sun
You won’t see, honestly
Honestly, I’m growing sick and tired
Honestly, it hurts too much to hide
Brokenness that’s killing us inside
If you don’t see the real me you won’t see what mercy’s done
If you don’t see my weakness you won’t see what love has won
If you don’t see the distance from the darkness to the sun
You won’t see
Let the light escape from these holes inside my soul
When I start to break then grace begins to flow
Let the light escape from this wounded place inside my soul
Honestly, honestly
If you don’t see the real me you won’t see what grace has done
If you don’t see my weakness you won’t see what love has won
If you don’t see the distance from the darkness to the sun
You won’t see

Honestly (перевод)

Честно говоря, могу я сказать вам, где я нахожусь?
Честно говоря, могу я отдернуть занавеску?
Ты убежишь, если увидишь, насколько я слаб? Если ты не увидишь меня настоящего, ты не увидишь, какое милосердие сделано
Если ты не видишь мою слабость, ты не увидишь, что победила любовь
Если не видишь расстояния от тьмы до солнца
не увидишь, честно
Честно говоря, я устал и устал
Честно говоря, слишком больно скрывать
Сломленность, которая убивает нас внутри
Если ты не видишь настоящего меня, ты не увидишь, какое милосердие сделано
Если ты не видишь мою слабость, ты не увидишь, что победила любовь
Если не видишь расстояния от тьмы до солнца
ты не увидишь
Пусть свет вырвется из этих дыр в моей душе
Когда я начинаю ломаться, тогда благодать начинает течь
Пусть свет вырвется из этого раненого места в моей душе
Честно, честно
Если ты не видишь настоящего меня, ты не увидишь, что сделала благодать
Если ты не видишь мою слабость, ты не увидишь, что победила любовь
Если не видишь расстояния от тьмы до солнца
ты не увидишь