Перевод текста песни Hard To Believe - VOTA

Hard To Believe - VOTA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard To Believe , исполнителя -VOTA
Дата выпуска:20.06.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Hard To Believe (оригинал)Hard To Believe (перевод)
Thought that I could hide, oh how I’ve wasted time Думал, что смогу спрятаться, о, как я потерял время
I spent my life running from You Я провел свою жизнь, убегая от Тебя
And I just can’t say no, Your love won’t let me go И я просто не могу сказать нет, Твоя любовь не отпускает меня
My shields are defenseless against You Мои щиты беззащитны перед тобой
Lost in the dark till Your love dawned in my heart Потерянный в темноте, пока Твоя любовь не зажглась в моем сердце
You filled all the hollow and You freed my pent-up soul Ты заполнил всю пустоту и освободил мою сдерживаемую душу
Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now О, так трудно поверить, что ты сейчас со мной
Make me feel so alive, I’ve got to let it out Заставьте меня чувствовать себя таким живым, я должен выпустить это
Oh, extraordinary, You’re bringing me out О, необыкновенно, Ты выводишь меня
Filled my heart with Your love and turned my world around Наполнил мое сердце Твоей любовью и перевернул мой мир
I’ve looked here and there, oh I’ve looked everywhere Я смотрел здесь и там, о, я смотрел везде
But nothing can compare to You Но ничто не может сравниться с тобой
You know my heart, I wanna be where You are Ты знаешь мое сердце, я хочу быть там, где ты
I’m hopeless without You, how’d you teach this heart to love? Я безнадежен без Тебя, как ты научил это сердце любить?
Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now О, так трудно поверить, что ты сейчас со мной
Make me feel so alive, I’ve got to let it out Заставьте меня чувствовать себя таким живым, я должен выпустить это
Oh, extraordinary, You’re bringing me out О, необыкновенно, Ты выводишь меня
Filled my heart with Your love and turned my world around Наполнил мое сердце Твоей любовью и перевернул мой мир
Oh, you don’t need love, you’ve got yourself and that’s good enough О, тебе не нужна любовь, у тебя есть ты, и этого достаточно
The fool lives life for no one else, the slave to love finds real freedom, yeah Дурак живет ни для кого, раб любви находит настоящую свободу, да
It’s so hard to believe You’re here with me now Так трудно поверить, что ты сейчас со мной
Make me feel so alive, I’ve got to let it out Заставьте меня чувствовать себя таким живым, я должен выпустить это
Oh, extraordinary, You’re bringing me out О, необыкновенно, Ты выводишь меня
Filled my heart with Your love and turned my world around Наполнил мое сердце Твоей любовью и перевернул мой мир
Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now О, так трудно поверить, что ты сейчас со мной
Make me feel so alive, I’ve got to let it out Заставьте меня чувствовать себя таким живым, я должен выпустить это
Oh, extraordinary, You’re bringing me out О, необыкновенно, Ты выводишь меня
You filled my heart with Your love and turned my world aroundТы наполнил мое сердце Своей любовью и перевернул мой мир
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: