Перевод текста песни Close Your Eyes - VOTA

Close Your Eyes (оригинал)

Hold on to my hand, don’t be afraid
I want to take you to a special place
Put a big smile on your face
All pain has been erased for good
You lie there helpless, you can’t go on
I’ll get you through this
Let my words be your song
Your strength to carry on
'Cause yesterday is gone
Today you’re free
Close your eyes, fall asleep
I am here with you and I’ll never leave
Close your eyes, fall asleep
And I’ll carry, carry, carry you
I won’t let you go
So let’s move mountains of any size
Soar to the heavens and leave this world behind
For I have heard your cry
All I have is yours, all you had is mine
I’ll never let you go
Forever hold you close
There’s nowhere you can go to escape from me, my love
So fix your gaze above
You’re in the shadow of my love

Close Your Eyes (перевод)

Держись за мою руку, не бойся
Я хочу отвезти тебя в особое место
Нарисуйте широкую улыбку на лице
Вся боль была стерта навсегда
Ты лежишь беспомощный, ты не можешь продолжать
Я помогу тебе пройти через это
Пусть мои слова будут твоей песней
Ваша сила продолжать
Потому что вчерашний день ушел
Сегодня ты свободен
Закрой глаза, засыпай
Я здесь с тобой, и я никогда не уйду
Закрой глаза, засыпай
И я понесу, понесу, понесу тебя
я не отпущу тебя
Итак, давайте свяжем горы любого размера
Взлететь к небесам и оставить этот мир позади
Ибо я услышал твой крик
Все, что у меня есть, твое, все, что у тебя было, мое
Я никогда не отпущу тебя
Навсегда держать тебя близко
Тебе некуда идти, чтобы сбежать от меня, любовь моя
Так что зафиксируйте свой взгляд выше
Ты в тени моей любви