Перевод текста песни The Letter - Vonray

The Letter - Vonray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Letter, исполнителя - Vonray. Песня из альбома Vonray, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.04.2003
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский

The Letter

(оригинал)
Seventeen nights and fourteen days
I spent time in a hollow cave on the lower east sideå?¼he lower east side
A long way back to your front door I stepped inside
And on the floor was a letterå??ust a letter
With my hands all wet I slowly bent
Had this twisted feeling inside my head
I didnæ?° tell herå??here I was going
I never quite remember why I do the things I do
When Iæ?¦ sick and tired å??or myself
Sheæ?¯ the kind to sneak inside and twist your mind
You want to take a bite
But then you spit it outå?¢ spit it out again
On a solitary chair she placed in the corner
If I gather up the strength and get a little bolder
Will I open up?
Iæ?³e got to open up å?¼his letter
Free me.
Itæ?¯ not worth dying for.
If I gave a little more would this be fine?
Tell me.
What am I trying for?
Youæ?³e already slammed the door and left me behind
After counting all the words I felt your pain
But I had to sit down and read it again
To let it sink in. Did it sink in å??t all?
Itæ?¯ hard to hold back this raging desire to light it all up
And sit by the fire and watch it burnå??ut now the tables turn
The only way back to the way it began
Is to take another look and try to understand
See it through your eyeså?¬ow I realize
Yeahå?¶eahå?¶eahå?¶eah
Itæ?¯ been seventeen nights and fourteen days that Iæ?³e been alone
So I thought Iæ??
write you a letter
Just a letter

Письмо

(перевод)
Семнадцать ночей и четырнадцать дней
Я провел время в полой пещере на нижней восточной стороне?? Нижняя восточная сторона
Долгий путь назад к вашей входной двери, я вошел внутрь
А на полу была буква??просто буква
С мокрыми руками я медленно наклонился
Было ли это искривленное чувство в моей голове
я не сказала ей??вот я иду
Я никогда не помню, почему я делаю то, что делаю
Когда Iæ?¦ больной и усталый å??или себя
Sheæ?¯ из тех, кто проникает внутрь и искажает ваш разум
Вы хотите откусить
Но потом вы выплевываете это? ¢ Выплевываете это снова
На одиноком стуле она поставила в углу
Если соберусь с силами и стану чуточку смелее
Я откроюсь?
Iæ?³e должен открыть å?¼его письмо
Освободи меня.
Это?¯ не стоит умирать.
Если бы я дал немного больше, это было бы нормально?
Скажи-ка.
Что я пытаюсь сделать?
Ты??³е уже захлопнула дверь и оставила меня позади
Сосчитав все слова, я почувствовал твою боль
Но мне пришлось сесть и прочитать это снова
Чтобы он утонул. Неужели он утонул?
Это?¯ трудно сдержать это бушующее желание осветить все это
И сидеть у огня и смотреть, как он горит? Но теперь столы меняются
Единственный способ вернуться к тому, как это началось
Взглянуть еще раз и попытаться понять
Посмотрите на это своими глазами? Как я понимаю
Да??
Прошло семнадцать ночей и четырнадцать дней, когда я был один
Так что я думал Iæ??
написать тебе письмо
Просто письмо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Inside Out 2005
I'll Show You 2003
Part of Me 2003
Stranded 2003
Strange 2003
I'm Learning 2003
Unstoppable Wave 2003
That's O.K. 2003
Fame 2003
Hole 2003

Тексты песен исполнителя: Vonray