Перевод текста песни Sad dead me - Von Benzo

Sad dead me (оригинал)

Innocence, it gets lost with every simple
And through hell will I still try to make things better
And the liars, as I try to hypnotize you
For it all to seem like it was somewhere near you
Cause I don’t wanna know
Sad sad me
And even if you show
And then I’ll leave you screaming
Cause I don’t wanna know
Dead dead me (yeah-eah yeah)
And even if you know
I won’t believe you’re happy here
Cause it all just seems to break you
And for everytime I try I can’t get further
Cause I don’t wanna know
Sad sad me
And even if you show
And then I’ll leave you screaming
Cause I don’t wanna know
Dead dead me (yeah-eah yeah)
And even if you know
I won’t believe you’re happy
So please scream my name
I’ll kill my spririt for fame
So please scream my name
I’ll kill my spririt for fame
For fame for fame for fame
Cause even if you show
And then I’ll leave you screaming
Cause I don’t wanna know
Sad sad me (yeah-eah yeah)
And even if you know
I won’t believe you’re happy here
Sad sad me, dead dead me, sad sad me

Грустный мертвый я (перевод)

Невинность, она теряется с каждым простым
И через ад я все равно попытаюсь все исправить
И лжецы, когда я пытаюсь вас загипнотизировать
Чтобы все казалось, что это было где-то рядом с тобой
Потому что я не хочу знать
Грустный грустный я
И даже если вы показываете
И тогда я оставлю тебя кричать
Потому что я не хочу знать
Мертвый, мертвый я (да-да, да)
И даже если вы знаете
Я не поверю, что ты счастлив здесь
Потому что все это, кажется, ломает тебя
И каждый раз, когда я пытаюсь, я не могу продвинуться дальше
Потому что я не хочу знать
Грустный грустный я
И даже если вы показываете
И тогда я оставлю тебя кричать
Потому что я не хочу знать
Мертвый, мертвый я (да-да, да)
И даже если вы знаете
Я не поверю, что ты счастлив
Так что, пожалуйста, кричите мое имя
Я убью свой дух ради славы
Так что, пожалуйста, кричите мое имя
Я убью свой дух ради славы
Для славы для славы для славы
Потому что даже если вы показываете
И тогда я оставлю тебя кричать
Потому что я не хочу знать
Грустно, грустно мне (да-да, да)
И даже если вы знаете
Я не поверю, что ты счастлив здесь
Грустный, грустный, мертвый, мертвый, грустный, грустный, я.