Перевод текста песни Disney Fly Medley - Voctave

Disney Fly Medley (оригинал)

All those days watching from the windows
all those years outside looking in
all that time, never even knowing
just how blind ive been
Now I’m here blinking in the starlight.
Now I’m here suddenly I see
Standing here, it’s all so clear
I’m where I’m meant to be
And at last I see the light
And it’s like the fog has lifted
And at last I see the light
And it’s like the sky is new
And it’s warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once, everything looks different
Now that I see you
Come stop your crying
It’ll be alright
Just take my hand
Hold it tight
I will protect you
From around you
I will be here
Don’t you cry
For one so small
You seem so strong
My arms will hold you
Keep you safe and warm
This bond between us
Can’t be broken
I will be here
Don’t you cry
When destiny calls you
You must be strong
(You gotta be strong)
I may not be with you
But you got to hold on
Oh you’ll see in time
(I can see that I)
We’ll show them together
Cause you’ll be in my heart
(you'll be here in my heart)
No matter what they say
You’ll be here in my heart
Always
I am on my way, I can go the distance
I don’t care how far, somehow I’ll be strong
I know every mile, will be worth my while
I would go most anywhere
To find where I belong
Like a shooting star, I can go the distance
I will search the world, I will face it’s harms
I don’t care how far, I can go the distance.
Till I find my hero’s welcome
Waiting in your arms

(перевод)

Все эти дни смотреть из окон
все эти годы заглядывая внутрь
все это время, даже не подозревая
насколько я был слеп
Теперь я здесь, моргаю в свете звезд.
Теперь я здесь внезапно вижу
Стою здесь, все так ясно
Я там, где должен быть
И наконец я вижу свет
И как будто туман рассеялся
И наконец я вижу свет
И это как небо новое
И это тепло, настоящее и яркое
И мир как-то изменился
Все сразу выглядит иначе
Теперь, когда я вижу тебя
Давай, перестань плакать
все будет хорошо
Просто возьми меня за руку
Держи его крепче
Я буду защищать вас
Вокруг вас
Я буду здесь
ты не плачешь
Для такого маленького
Ты выглядишь таким сильным
Мои руки будут держать тебя
Держите вас в безопасности и тепле
Эта связь между нами
Не может быть сломан
Я буду здесь
ты не плачешь
Когда судьба зовет тебя
Ты должен быть сильным
(Ты должен быть сильным)
Я не могу быть с тобой
Но ты должен держаться
О, ты увидишь со временем
(Я вижу, что я)
Мы покажем их вместе
Потому что ты будешь в моем сердце
(ты будешь здесь, в моем сердце)
Не важно что они говорят
Ты будешь здесь, в моем сердце
Всегда
Я уже в пути, я могу пройти расстояние
Мне все равно, как далеко, каким-то образом я буду сильным
Я знаю, что каждая миля будет стоить моего времени
я бы пошел куда угодно
Чтобы найти, где я принадлежу
Как падающая звезда, я могу пройти расстояние
Я буду искать мир, я столкнусь с его вредом
Мне все равно, как далеко, я могу пройти расстояние.
Пока я не найду прием моего героя
Ожидание в твоих объятиях