Перевод текста песни Dancer - Vladimir Cauchemar, alyona alyona

Dancer (оригинал)

I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
Моє тіло тоне у безумніві тепер
Моє тіло танці обирає, тільки не тебе
І мій розум моє тіло на важкий замок запер
Але тіло чує біль, чує стук поміж ребер
Моє тіло — хоче танцювати, як би не було там
Тіло хоче руху із неділі прямо до суботи
Хоче увімкнути одночасно всі свої частини
Танцювати хоче, не боїться виглядати дивним
Тіло так хоче до тіл
Щоби об'єднатися в єдиний потік
Хочеться зливати з себе літри потів
Хочеться подалі від обставин та подій
Це тіло хвилями на шкірі запускає рух
Більше не ховає себе серед цих піднятих рук
Не важливо то чи Пекін, чи то Перу
Тільки чує цей клич
Відчуваючи гру танців
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
Отже, моє тіло стомлене, розбите від роботи
І з останніх сил робить вирішальний подих
Забиває на питання заборони чи турботи
Тіло відображення запитало: "Хто ти?"
Ринуло в пошуках свіжого дихання
Чи справді треба так те, за чим ти ганяв
Тут на танцполі ідеї нового дня
Залишки смутку із себе хтось тихо зняв
Ти пішов до людей випускати пар
Дим у капюшон, ніби шовк — ідеальний шар
Тіло забиває на існуючі проблеми
Та всі голови хитають
В тому місці, де ми
І пішли до людей випускати пар
Дим у капюшон, ніби шовк — ідеальний шар
Утворились всі ніби шоу з танцювальних пар
Тіло розхитає Володимир Кошмар
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer

Танцор (перевод)

I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
Мое тело тонет в безумном теперь
Мое тело танцы выбирает, только не тебя
И мой ум мое тело на тяжелый замок запер
Но тело слышит боль, слышит стук между ребер
Мое тело — хочет танцевать, как бы там ни было
Тело хочет движения с воскресенья прямо до субботы
Хочет включить одновременно все свои части
Танцевать хочет, не боится выглядеть удивительным
Тело так хочет к телам
Чтобы объединиться в единый поток
Хочется сливать с себя литры потов
Хочется подальше от обстоятельств и событий
Это тело волнами на коже запускает движение
Больше не прячет себя среди этих поднятых рук
Не важно то ли Пекин, то ли Перу
Только слышит этот зов
Чувствуя игру танцев
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
Итак, мое тело устало, разбито от работы
И из последних сил делает решающее дыхание
Забивает на вопросы запрета или заботы
Тело отображения спросило: "Кто ты?"
Рухнуло в поисках свежего дыхания
Действительно ли нужно так то, за чем ты гонял
Здесь на танцполе идеи нового дня
Остатки печали с себя кто-то тихо снял
Ты пошел к людям выпускать пар
Дым в капюшон, как шелк — идеальный слой.
Тело забивает на существующие проблемы
Но все головы качают
В том месте, где мы
И пошли к людям выпускать пар
Дым в капюшон, как шелк — идеальный слой.
Образовались все как шоу из танцевальных пар
Тело раскачает Владимир Кошмар
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer
I believe I'm a dancer