| Carpe Noctem (оригинал) | Carpe Noctem (перевод) |
|---|---|
| A state of inner rage | Состояние внутренней ярости |
| No signs of finishing | Нет признаков отделки |
| When all the years of ardor grind a will diminishing | Когда все годы пыла перемалывают волю, уменьшающуюся |
| The many moments of elation fading from your sight | Многие моменты восторга исчезают из вашего поля зрения |
| The clarity of isolation truly terrifies | Ясность изоляции действительно ужасает |
| Every empire falls in the end | Каждая империя падает в конце |
| It’s just a matter of when | Вопрос только в том, когда |
| Every empire falls in the end | Каждая империя падает в конце |
| We are marked for death | Мы отмечены смертью |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| Seize the night | Захватить ночь |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| While you still can | Пока ты еще можешь |
| Count your blessings, not your curses, I heard someone say | Считай свои благословения, а не проклятия, я слышал, как кто-то сказал |
| But we had each other | Но мы были друг у друга |
| More than we have today | Больше, чем сегодня |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| Seize the night | Захватить ночь |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| While you still can | Пока ты еще можешь |
| What is for you won’t go by you, I heard someone say | Что для тебя не пройдет мимо тебя, я слышал, как кто-то сказал |
| But we had it all | Но у нас было все это |
| To throw it all away | Выбросить все это |
| Weary eyes never lie | Усталые глаза никогда не лгут |
| Reflecting suffering | Отражение страданий |
| As lengthy shadows grow around an aura withering | Когда длинные тени растут вокруг увядающей ауры |
| The years were never kind but now they are bereft of light | Годы никогда не были добрыми, но теперь они лишены света |
| The memories of ecstasy no longer in your mind | Воспоминания об экстазе больше не в вашем уме |
| If this is what the price is | Если это цена |
| I will gladly pay it | я с радостью заплачу |
| If this is how you feel | Если вы так себя чувствуете |
| Then go ahead and say it | Тогда давай и скажи это |
| I’d savour victory but I don’t like the taste | Я бы наслаждался победой, но мне не нравится вкус |
| Playing with precious time I can’t afford to waste | Играя с драгоценным временем, я не могу позволить себе тратить его впустую |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| Seize the night | Захватить ночь |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| While you still can | Пока ты еще можешь |
| Count your blessings, not your curses, I heard someone say | Считай свои благословения, а не проклятия, я слышал, как кто-то сказал |
| But we had each other | Но мы были друг у друга |
| More than we have today | Больше, чем сегодня |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| Seize the night | Захватить ночь |
| Carpe noctem | Ночное угощение |
| While you still can | Пока ты еще можешь |
| What is for you won’t go by you, I heard someone say | Что для тебя не пройдет мимо тебя, я слышал, как кто-то сказал |
| But we had it all | Но у нас было все это |
| To throw it all away | Выбросить все это |
Перевод текста песни Carpe Noctem - Viscera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carpe Noctem , исполнителя -Viscera
Песня из альбома: Obsidian
Дата выпуска:05.03.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Unique Leader
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |