Перевод текста песни Das Beste Für Alle - Virginia Jetzt!

Das Beste Für Alle (оригинал)

Wie es ist
Am Anfang zu stehen und nach vorn zu sehen
Die sonderbaren Dinge, die uns nichts angehen
Lieber am Boden liegen, als in der Luft hängen
Lieber eine Zündschnur und alles in die Luft sprengen
Vom Abenteuer Rock ein halbes Jahr besessen
Jetzt ist Schluss mit Kochen, nun wird nurmehr gegessen
Lieber immer stumm sein, oder einfach ja sagen
Lieber einfach zugreifen und niemals nach dem Preis fragen
In jedem Falle
Wär es das beste für alle
Wenn endlich was geschieht
Auf dem Gebiet der Rockmusik
Herrscht schon die längste Zeit
Nurmehr noch Eitelkeit
Eitelkeit und Neid
Die Arroganz der Jungen, die Ignoranz der Alten
Wer kann schon behaupten sein Gesicht zu behalten
Lieber einfach dumm sein, als nur einmal nachfragen
Lieber eine Bombe und alles in die Luft jagen
In jedem Falle
Wär es das beste für alle
Wenn endlich was geschieht
Auf dem Gebiet der Rockmusik
Herrscht schon die längste Zeit
Nurmehr noch Eitelkeit
Ein Päckchen Dynamit
Auf das Gebiet der Rockmusik
Wäre im Zweifelsfall
Die allerbeste Wahl
Alles fliegt in die Luft
Und wir beginnen nochmal

Лучшее Для Всех (перевод)

Как это
Стоя в начале и глядя вперед
Странные вещи, которые нас не касаются
Лучше лежать на земле, чем висеть в воздухе
Скорее возьми предохранитель и взорви все
Полгода одержим рок-приключениями
Теперь готовка закончилась, теперь мы просто едим
Всегда лучше промолчать или просто сказать да
Лучше просто взять и никогда не спрашивать цену
В любом слючае
Было бы лучше для всех
Когда что-то наконец происходит
В сфере рок-музыки
Правил дольше всех
Просто тщеславие
тщеславие и зависть
Высокомерие молодых, невежество старых
Кто может утверждать, что сохранил свое лицо
Лучше просто быть глупым, чем просто спросить один раз
Скорее возьми бомбу и взорви все это
В любом слючае
Было бы лучше для всех
Когда что-то наконец происходит
В сфере рок-музыки
Правил дольше всех
Просто тщеславие
Пакет динамита
В сфере рок-музыки
Если сомневаешься
Самый лучший выбор
Все взрывается
И мы начинаем снова