Перевод текста песни Piosenka Na Imprezę - Virgin

Piosenka Na Imprezę (оригинал)

Czuję w sobie moc
Zaraz znów coś zmącę
Lepiej nie podskakuj do mnie bo
Dłonie mam gorące
Czuje w sobie blask
Niezłomną w siebie wiarę
Lepiej nie przylizuj do mnie się
Język Ci przypalę
Tak to na mnie działa, tak to na mnie działa
Magia nocy cała
Czasu brak na głupoty, trzeba brać sie do roboty
Driny, faja to jest to!
Parkiet, barek, Twój «kanarek»
Jedną noc mamy tylko
Nosek przypudrujmy szybko
Nagie ciało to mój szpan
Każde oczy szok zamroczy
To właśnie ja
To pora ma
Wolny umysł mam, wolne całe ciało
Lepiej nie przybliżaj do mnie się
Spokoju będzie mało
Humor świetny mam, wygląd jak maszyna
Lepiej nie przechwalaj przy mnie się
Rozporek się zacina :-)
Tak to na mnie działa, tak to na mnie działa
Magia nocy cała
Czasu brak na głupoty, trzeba brać sie do roboty
Driny, faja to jest to!
Parkiet, barek, Twój «kanarek»
Jedną noc mamy tylko
Nosek przypudrujmy szybko
Nagie ciało to mój szpan
Każde oczy szok zamroczy
To właśnie ja
To pora ma
Niech Cie omota mój szał
Niech Cie omota mój szał
Nic więcej nie będziesz chciał
Czasu brak na głupoty, trzeba brać sie do roboty
Driny, faja to jest to!
Parkiet, barek, Twój «kanarek»
Jedną noc mamy tylko
Nosek przypudrujmy szybko
Nagie ciało to mój szpan
Każde oczy szok zamroczy
To właśnie ja
To pora ma

Piosenka Na Imprezę (перевод)

Я чувствую силу во мне
я опять что-то напутаю
Лучше не прыгай ко мне, потому что
мои руки горячие
Она чувствует свечение
Нерушимая вера в себя
Лучше не приближайся ко мне
я сожгу твой язык
Да, это работает для меня, да, это работает для меня.
Вся магия ночи
Нет времени на глупости, надо работать
Дрини, фаха, вот и все!
Паркетный пол, барная стойка, ваша "канарейка"
У нас есть только одна ночь
Срочно припудри нос
Обнаженное тело - мое шоу
Каждый глаз будет потрясен
Это я
Пора
Мой разум свободен, все мое тело свободно
Лучше держись от меня подальше
Будет мало покоя
У меня отличное чувство юмора, я похож на машину
Тебе лучше не хвастаться передо мной
Молния застревает :-)
Да, это работает для меня, да, это работает для меня.
Вся магия ночи
Нет времени на глупости, надо работать
Дрини, фаха, вот и все!
Паркетный пол, барная стойка, ваша "канарейка"
У нас есть только одна ночь
Срочно припудри нос
Обнаженное тело - мое шоу
Каждый глаз будет потрясен
Это я
Пора
Пусть моя ярость окружит тебя
Пусть моя ярость окружит тебя
Вы не захотите ничего другого
Нет времени на глупости, надо работать
Дрини, фаха, вот и все!
Паркетный пол, барная стойка, ваша "канарейка"
У нас есть только одна ночь
Срочно припудри нос
Обнаженное тело - мое шоу
Каждый глаз будет потрясен
Это я
Пора