Перевод текста песни Drive - Violette Wautier

Drive (оригинал)

Draw me my picture
I’ll draw your picture
And we’ll move the furnitures in the motel room
Sing me a lullaby
And kiss me goodnight
Like everything’s still fine in that motel room
We knew this has to end
And we could only pretend
Cause our love only leads to dead end
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Don’t worry about this crowd
No one you know is around
We can do anything we want
But soon this has to end
And we could only pretend
Cause our love only leads to dead end
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Let’s get out of this place
Let’s find somewhere we can be, we can be alone
Meet me at the same place
And after this we can, we can find our new home
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Just drive
Drive
Drive

Drive (перевод)

Нарисуй мне мою картину
я нарисую твою картинку
И мы переместим мебель в номере мотеля
Спой мне колыбельную
И поцелуй меня спокойной ночи
Как будто все в порядке в этом номере мотеля
Мы знали, что это должно закончиться
И мы могли только притворяться
Потому что наша любовь ведет только в тупик
Давай просто уедем из города
Давай убежим
Давай наберем высоту
Забудь о мире
Забудь все
Не беспокойтесь об этой толпе
Никого, кого вы знаете, рядом нет
Мы можем делать все, что хотим
Но скоро это должно закончиться
И мы могли только притворяться
Потому что наша любовь ведет только в тупик
Давай просто уедем из города
Давай убежим
Давай наберем высоту
Забудь о мире
Забудь все
Давай уйдем отсюда
Давай найдем место, где мы можем быть, мы можем быть одни
Встретимся на том же месте
И после этого мы можем, мы можем найти наш новый дом
Давай просто уедем из города
Давай убежим
Давай просто уедем из города
Давай убежим
Давай наберем высоту
Забудь о мире
Забудь все
Просто езжай
Водить машину
Водить машину