Перевод текста песни All That I Can Do - Violette Wautier

All That I Can Do (оригинал)

It’s raining.
It’s sunny
It’s windy.
It’s cold
It’s morning.
It’s early
And it’s time to go
But I don’t want to
No I don’t want to
I packed all my memories
Keep in my pocket
How you used to kiss me
I’ll never forget it
Cause I don’t want to
No I’m not going to
And I’ll never let this feeling go
Remember how it
Felt like forever when it was only a night
Whiskey sour in china town under neon lights
Skinny dipping in the pool
Feeling oh so cool
Midnight bus in London while we’re sharing a scarf
Talked about the future and the concept of love
Baby that was when I knew
That this is all that I can do
So here’s my song
You told me nobody
Ever wrote you a song
Here’s one for my baby
Something for you to hold on
Cause I’ll be long gone
But you’ll be hearing this song
Don’t ever let this feeling go
Oh I’ll never let this go
Remember how it
Felt like forever when it was only a night
Whisky sour in china town under neon lights
Skinny dipping in the pool
Feeling oh so cool
Midnight bus in London while we’re sharing a scarf
Talked about the future and the concept of love
Baby that was when I knew
That this is all that I can do
So here’s my song for you
Please don’t let this memory fade away
Please don’t let this memory fade away
Remember how it
Felt like forever when it was only a night
Whisky sour in china town under neon lights
Skinny dipping in the pool
Feeling oh so cool
Midnight bus in London while we’re sharing a scarf
Talked about the future and the concept of love
Baby that was when I knew
That this is all that I can do
So here’s my song for

(перевод)

Идет дождь.
Солнечно
Ветренно.
Холодно
Сейчас утро.
Еще рано
И пора идти
Но я не хочу
Нет, я не хочу
Я собрал все свои воспоминания
Держи в кармане
Как ты меня целовал
Я никогда этого не забуду
Потому что я не хочу
Нет не собираюсь
И я никогда не отпущу это чувство
Помните, как это
Чувствовалось вечность, когда это была всего лишь ночь
Кислый виски в китайском квартале под неоновыми огнями
купание нагишом в бассейне
Чувствую себя так круто
Полночный автобус в Лондоне, пока мы делим шарф
Говорил о будущем и концепции любви
Детка, это было, когда я знал
Что это все, что я могу сделать
Итак, вот моя песня
Ты сказал мне, что никто
Когда-либо писал тебе песню
Вот один для моего ребенка
Что-то для вас, чтобы держаться
Потому что меня уже давно нет
Но ты услышишь эту песню
Никогда не отпускай это чувство
О, я никогда не позволю этому уйти
Помните, как это
Чувствовалось вечность, когда это была всего лишь ночь
Кислый виски в китайском квартале под неоновыми огнями
купание нагишом в бассейне
Чувствую себя так круто
Полночный автобус в Лондоне, пока мы делим шарф
Говорил о будущем и концепции любви
Детка, это было, когда я знал
Что это все, что я могу сделать
Итак, вот моя песня для вас
Пожалуйста, не позволяйте этой памяти исчезнуть
Пожалуйста, не позволяйте этой памяти исчезнуть
Помните, как это
Чувствовалось вечность, когда это была всего лишь ночь
Кислый виски в китайском квартале под неоновыми огнями
купание нагишом в бассейне
Чувствую себя так круто
Полночный автобус в Лондоне, пока мы делим шарф
Говорил о будущем и концепции любви
Детка, это было, когда я знал
Что это все, что я могу сделать
Итак, вот моя песня для