Перевод текста песни No Tomorrow - Video Age

No Tomorrow (оригинал)

How, how I wish to be yours again tomorrow
Oh ohhh ohoh
When, when I was only young, I’ve known no sorrow
Whoa whoa
Like no tomorrow
My heart burns for you
Whoa whoa
Like no tomorrow
Whoa whoa
Ohhhhh
So take me apart
I know there’s something missing there
Don’t take my heart
You won’t keep it beating
I can’t go to work
I feel the sun is shining here
But not today
Oh, how I wish I could laugh and love without you
Whoa whoa whoa
Now, now I don’t feel the same, I’m lost so down low
Whoa whoa
Like no tomorrow
My heart burns for you
Whoa whoa
Like no tomorrow
Whoa whoa
So take me apart
I know there’s something missing there
Don’t take my heart
You can’t keep it beating
I can’t go to work
I feel the sun is shining here
But not today
So take me apart
I know there’s something missing there
Don’t take my heart
You won’t keep it beating
I can’t go to work
I feel the sun is shining here
But not today
Like no tomorrow
So take me apart
I know there’s something missing there
Don’t take my heart
You won’t keep it beating
I can’t go to work
I feel the sun is shining here
But not today

Нет Завтра (перевод)

Как, как я хочу завтра снова быть твоей
О, о, о, о,
Когда, когда я был молод, я не знал печали
ВОУ ВОУ
Как будто нет завтра
Мое сердце горит для тебя
ВОУ ВОУ
Как будто нет завтра
ВОУ ВОУ
Оооооо
Так разбери меня
Я знаю, что там чего-то не хватает
Не забирай мое сердце
Вы не будете продолжать биться
я не могу пойти на работу
Я чувствую, что здесь светит солнце
Но не сегодня
О, как бы я хотел смеяться и любить без тебя
эй эй эй
Теперь, теперь я не чувствую то же самое, я потерялся так низко
ВОУ ВОУ
Как будто нет завтра
Мое сердце горит для тебя
ВОУ ВОУ
Как будто нет завтра
ВОУ ВОУ
Так разбери меня
Я знаю, что там чего-то не хватает
Не забирай мое сердце
Вы не можете продолжать биться
я не могу пойти на работу
Я чувствую, что здесь светит солнце
Но не сегодня
Так разбери меня
Я знаю, что там чего-то не хватает
Не забирай мое сердце
Вы не будете продолжать биться
я не могу пойти на работу
Я чувствую, что здесь светит солнце
Но не сегодня
Как будто нет завтра
Так разбери меня
Я знаю, что там чего-то не хватает
Не забирай мое сердце
Вы не будете продолжать биться
я не могу пойти на работу
Я чувствую, что здесь светит солнце
Но не сегодня