| So many ways to get lost in the haze
| Так много способов заблудиться в дымке
|
| So many choices to make
| Так много вариантов, чтобы сделать
|
| Whatever you choose
| Что бы вы ни выбрали
|
| You’ve got something to lose
| Вам есть что терять
|
| And you don’t want to make a mistake
| И вы не хотите ошибиться
|
| Time passes by in the blink of an eye
| Время проходит в мгновение ока
|
| And you’ve hardly the time to think clear
| И у вас едва ли есть время, чтобы думать ясно
|
| With time running out and the end drawing near
| Когда время истекает, а конец приближается
|
| I will fight for what’s right while I’m here
| Я буду бороться за то, что правильно, пока я здесь
|
| You only live twice
| Ты живешь только дважды
|
| The story never ends
| История никогда не заканчивается
|
| You only live twice
| Ты живешь только дважды
|
| The ignorant youth keep ignoring the truth
| Невежественная молодежь продолжает игнорировать правду
|
| Running blind even though they can see
| Бег вслепую, хотя они могут видеть
|
| Just like the old, growing heartless and cold
| Так же, как старый, становящийся бессердечным и холодным
|
| Losing touch with their reason to be
| Потеря связи со своей причиной быть
|
| Living the part, coming right from the heart
| Жить частью, исходящей прямо из сердца
|
| All a piece of the puzzle of life
| Все части головоломки жизни
|
| Plotting a course that could end in remorse
| Планирование курса, который может закончиться раскаянием
|
| Seems as though it was all meant to be
| Кажется, что все это должно было быть
|
| You only live twice
| Ты живешь только дважды
|
| The story never ends
| История никогда не заканчивается
|
| You only live twice
| Ты живешь только дважды
|
| Now out of time, it’s the end of the line
| Сейчас вне времени, это конец линии
|
| And the light at the end now is clear
| И свет в конце теперь ясен
|
| So when it unfolds and the story is told
| Итак, когда это разворачивается и рассказывается история
|
| Be ready to face all of your fears
| Будьте готовы столкнуться со всеми своими страхами
|
| Time passes by in the blink of an eye
| Время проходит в мгновение ока
|
| And you’ve hardly the time to think clear
| И у вас едва ли есть время, чтобы думать ясно
|
| With time running out and the end drawing near
| Когда время истекает, а конец приближается
|
| I will fight for what’s right while I’m here
| Я буду бороться за то, что правильно, пока я здесь
|
| You only live twice
| Ты живешь только дважды
|
| The story never ends
| История никогда не заканчивается
|
| You only live twice | Ты живешь только дважды |