Перевод текста песни Electric Punishment - Vicious Rumors

Electric Punishment (оригинал)

We chose the hardest road We took on rock and roll
We watched the great ones rise and fall before they died
It seems so long ago back then we didn’t know
The prize that lies ahead we would so long to get
Electric Punishment
Plug me in turn me on again
I still need you
Turn me up loud as hell
I still hear you
We felt invincible feeding on decibels too much to realize
Then make it twice that size the damage takes its toll
And then you are on your own it is not for everyone
We have seen them cut and run
Through it all your still here then your still free
Some might fade away but not you and me
You got one life to give all you got don’t give it away

Электрическое Наказание (перевод)

Мы выбрали самую трудную дорогу, мы взяли рок-н-ролл
Мы видели, как великие поднимались и падали перед смертью
Кажется, это было так давно, тогда мы не знали
Приз, который ждет нас впереди, мы так хотели бы получить
Электрическое наказание
Подключи меня, включи меня снова
Я до сих пор нуждаюсь в тебе
Включи меня громко, как ад
я все еще слышу тебя
Мы чувствовали себя непобедимыми, слишком сильно питаясь децибелами, чтобы понять
Затем сделайте его вдвое больше, ущерб берет свое.
А то ты сам по себе это не для всех
Мы видели, как они резали и бегали
Через все это ты все еще здесь, тогда ты все еще свободен
Некоторые могут исчезнуть, но не ты и я.
У вас есть одна жизнь, чтобы отдать все, что у вас есть, не отдавайте ее