Перевод текста песни You Got Me (The Juan Maclean Dub) - VHS Or BETA, The Juan MacLean

You Got Me (The Juan Maclean Dub) (оригинал)

Fireworks and sparks when the fever starts in your eyes tonight
Explosions of heat and electricity in the firefight
I’m not bound to anything you’ve said to me
I can’t ignore the way you adore my mystery
And I’m runnin' runnin' runnin' home just to see you alone
And I’m falling deeper into love faster than you know
Believe it when I say…
Say it say it over again
Everything’s better off this way
And when you think everything’s lost
You got me
Tonight I just want you to see
I know I’ve never felt this way
And when you think everything’s lost
You got me
Static and sleep in between bedroom sheets in your arms tonight
Keeps us alive when the sparks start to die in the bedroom light
I can’t stop this even if you want me to
If you could only see what I see then you’ll want me too
And I’m runnin' runnin' runnin' home just to see you alone
And I’m falling deeper into love faster than you know
Believe it when I say…
Say it say it over again
Everything’s better off this way
And when you think everything’s lost
You got me
Say it say it over again
Everything’s better off this way
And when you think everything’s lost
You got me

У Тебя Есть Я (Дубль Хуана Маклина) (перевод)

Фейерверки и искры, когда сегодня вечером в твоих глазах начнется лихорадка
Взрывы тепла и электричества в перестрелке
Я не обязан ничего из того, что ты мне сказал
Я не могу игнорировать то, как ты обожаешь мою тайну
И я бегу, бегу, бегу домой, чтобы увидеть тебя наедине
И я погружаюсь в любовь быстрее, чем ты думаешь
Верь, когда я говорю…
Скажи это, скажи это еще раз
Все лучше так
И когда вы думаете, что все потеряно
Ты поймал меня
Сегодня вечером я просто хочу, чтобы ты увидел
Я знаю, что никогда не чувствовал себя так
И когда вы думаете, что все потеряно
Ты поймал меня
Статика и сон между простынями в ваших руках сегодня вечером
Поддерживает нас в живых, когда искры начинают гаснуть в свете спальни
Я не могу остановить это, даже если ты хочешь, чтобы я
Если бы вы могли видеть только то, что вижу я, тогда вы бы тоже захотели меня
И я бегу, бегу, бегу домой, чтобы увидеть тебя наедине
И я погружаюсь в любовь быстрее, чем ты думаешь
Верь, когда я говорю…
Скажи это, скажи это еще раз
Все лучше так
И когда вы думаете, что все потеряно
Ты поймал меня
Скажи это, скажи это еще раз
Все лучше так
И когда вы думаете, что все потеряно
Ты поймал меня