Перевод текста песни The Stars Where We Came From - VHS Or BETA

The Stars Where We Came From (оригинал)

Crawling on my hands and my knees
Just to get there
It’s heavy and I’m starting to bleed
But I just can’t leave it
I’m sad enough to know that I’m happy
And I just can’t feel it And I’m praying just to keep my beliefs
And my hope that you’ll be there
Saving every breath that I have
Just to keep this
The ground beneath my feet starts to shake
And I know that I’m falling
I got to run to you like I’ve no breath to live
I know I’ll only have this one life to give
And leave the rest of you and I to the stars
Where we came from
Would you come and take this from me If you knew that I was real
Would you take the life of every
Heart you’d ever steal
I stay awake and run through every
Word we couldn’t feel
And would you come and lay me down
Then let what’s broken heal
Would break the hope and promise
Of every single day
Would you drop the fear of giving
Everything away
Would I want to see you running
If I knew that we’d have died
So won’t you come and save this feeling
At least know that we tried
Yeah

Звезды Откуда Мы Пришли (перевод)

Ползать на руках и коленях
Просто чтобы добраться туда
Это тяжело, и я начинаю кровоточить
Но я просто не могу оставить это
Мне достаточно грустно, чтобы знать, что я счастлив
И я просто не чувствую этого И я молюсь, чтобы сохранить свои убеждения
И я надеюсь, что ты будешь там
Сохранение каждого дыхания, которое у меня есть
Просто чтобы сохранить это
Земля под моими ногами начинает трястись
И я знаю, что падаю
Я должен бежать к тебе, как будто у меня нет дыхания, чтобы жить
Я знаю, что у меня будет только одна жизнь, чтобы дать
И оставьте остальных из вас и меня звездам
Откуда мы пришли
Вы бы пришли и взяли это у меня, если бы знали, что я настоящий
Вы бы взяли жизнь каждого
Сердце, которое ты когда-либо украл
Я бодрствую и бегу через каждый
Слово, которое мы не могли почувствовать
И ты бы пришел и уложил меня
Тогда пусть то, что сломано, заживает
Нарушил бы надежду и обещание
Каждый день
Вы бы отбросили страх давать
Все прочь
Хотел бы я видеть, как ты бежишь
Если бы я знал, что мы бы умерли
Так ты не придешь и не спасешь это чувство
По крайней мере, знайте, что мы пытались
Ага