Перевод текста песни Happy House - The Juan MacLean

Happy House (оригинал)

You came to me from my history
To sweep all the dust away
No, I never thought I would see today
So I thank you for just being so damn excellent
You are so excellent
You saved me from a rainy day
And melted all the clouds in the sky
Yes, I always wished it could be this good
So I thank you for just being so damn excellent
You are so excellent
You still held me near when I was far away
Waiting for our sunny day
Living your life but always in mine
Thank you for just being so damn excellent
You are so excellent
You brought me home to this happy house
You’re the reason for the width of my smile
Stay with me, don’t lose me now
So I can thank you for just being so damn excellent
You are so excellent, excellent
You are so excellent, launch me into space

Счастливый Дом (перевод)

Ты пришел ко мне из моей истории
Сметать всю пыль
Нет, я никогда не думал, что увижу сегодня
Так что я благодарю вас за то, что вы чертовски превосходны
Ты такой замечательный
Ты спас меня от дождливого дня
И растопил все облака в небе
Да, я всегда хотел, чтобы все было так хорошо
Так что я благодарю вас за то, что вы чертовски превосходны
Ты такой замечательный
Ты все еще держал меня рядом, когда я был далеко
В ожидании нашего солнечного дня
Жить своей жизнью, но всегда в моей
Спасибо за то, что ты просто чертовски хорош
Ты такой замечательный
Ты привел меня домой в этот счастливый дом
Ты причина ширины моей улыбки
Останься со мной, не теряй меня сейчас
Так что я могу поблагодарить вас за то, что вы чертовски превосходны
Ты такой превосходный, превосходный
Ты такой классный, запусти меня в космос