Перевод текста песни Can't Believe A Single Word - VHS Or BETA

Can't Believe A Single Word (оригинал)

Hey you, in the middle of the night with the lights on
Do you believe that you could love?
Hey you, with your head up in the clouds and your eyes closed
Did you ever think we’d grow?
Hey you, throwing everything away just to save face
And the silence of it shows
Hey you, you can wish it all away in a heartbeat
But is it free, is it free, is it free, free, free, free?
Don’t you stop everybody wants you
But you can’t say no if you even try
What you see inside if you could believe it
But you can’t believe a single word
I say to you, «Would you ever want to walk
Away from here if you really loved?»
Believe now whatever you want to believe
But you can’t believe a word
I said, «I can’t believe a word»
Hey you, still silence in the eyes of the idols
Did we believe that you could know?
Hey you, doing everything you can just to blend in
What was there to show?
One day, we will never fear when it’s over
Until I raise my hand
Hey you, you could never know your way like you wanted
Just set us free, us free, us free, free, free, free
Don’t you stop, everybody wants you
But you can’t say no if you even try
What you see inside if you could believe it
But you can’t believe a single word
I said, «I can’t believe a word»
Don’t you stop, everybody wants you
But you can’t say no if you even try
What you see inside if you could believe it
But you can’t believe a single word
I say to you, would you ever want to walk
Away from here if you really loved?
Believe now whatever you want to believe
But you can’t believe a word
I said, «I can’t believe a word»

Не Могу Поверить Ни Единому Слову (перевод)

Эй ты, посреди ночи с включенным светом
Вы верите, что можете любить?
Эй ты, с головой в облаках и закрытыми глазами
Вы когда-нибудь думали, что мы вырастем?
Эй ты, бросаешь все, чтобы сохранить лицо
И тишина этого показывает
Эй, ты, ты можешь пожелать, чтобы все это исчезло в мгновение ока
Но это бесплатно, это бесплатно, это бесплатно, бесплатно, бесплатно, бесплатно?
Не останавливайся, все хотят тебя
Но ты не можешь сказать нет, даже если попытаешься
Что вы видите внутри, если бы вы могли в это поверить
Но вы не можете поверить ни единому слову
Я говорю вам: «Хотели бы вы когда-нибудь ходить
Уйти отсюда, если ты действительно любил?»
Верьте теперь во что хотите верить
Но вы не можете поверить ни одному слову
Я сказал: «Я не могу поверить ни одному слову»
Эй ты, еще тишина в глазах кумиров
Верили ли мы, что вы можете знать?
Эй ты, делаешь все возможное, чтобы просто слиться с
Что было показывать?
Однажды мы никогда не будем бояться, когда все закончится
Пока я не подниму руку
Эй, ты, ты никогда не сможешь знать свой путь, как ты хотел
Просто освободите нас, освободите нас, освободите нас, освободите, освободите, освободите
Не останавливайся, все хотят тебя
Но ты не можешь сказать нет, даже если попытаешься
Что вы видите внутри, если бы вы могли в это поверить
Но вы не можете поверить ни единому слову
Я сказал: «Я не могу поверить ни одному слову»
Не останавливайся, все хотят тебя
Но ты не можешь сказать нет, даже если попытаешься
Что вы видите внутри, если бы вы могли в это поверить
Но вы не можете поверить ни единому слову
Я говорю вам, вы когда-нибудь хотели бы ходить
Прочь отсюда, если ты действительно любил?
Верьте теперь во что хотите верить
Но вы не можете поверить ни одному слову
Я сказал: «Я не могу поверить ни одному слову»