Перевод текста песни Breaking Bones - VHS Or BETA

Breaking Bones (оригинал)

Die, dying means together
And trust is falling apart
And once, once we were together
And time, and time and again (time and aah)
'Stand, stand inside the weather'
Rebuild, rebuild with our hands
Now, now it was forever
Inside, inside of our heads
I have a hard time judging what’s real
I’m breaking bones just to prove I can feel
The simple fact is that I’m fading into silence
And I scream to hear the memories of all we used to be
I’ve said too much
I’m out of touch
'Do not enough for your animal'
Fear, fear of being swallowed
Is sign, sign of a ghost'
Believe, believe in something bigger
Believe, believe what you should
(Believe what’s there)
This time when we were young and love was in our hearts
When we could sing the songs and every word meant something more
And more, it slips away
Each second, every day
Until you can’t remember my name
I have a hard time judging what’s real
I’m breaking bones just to prove I can feel
The simple fact is that I’m fading into silence
And I scream to hear the memories of all we used to be
I’ve said too much
I’m out of touch
'Do not enough for your animal'

Ломать Кости (перевод)

Умереть, значит умереть вместе
И доверие разваливается
И однажды, когда мы были вместе
И снова, и снова, и снова (время и ах)
«Стой, стой внутри погоды»
Восстанавливай, перестраивай своими руками
Теперь, теперь это было навсегда
Внутри, внутри наших голов
Мне трудно судить о том, что реально
Я ломаю кости, чтобы доказать, что могу чувствовать
Простой факт в том, что я растворяюсь в тишине
И я кричу, чтобы услышать воспоминания обо всем, чем мы были раньше.
Я сказал слишком много
я не на связи
«Недостаточно для вашего животного»
Страх, страх быть проглоченным
Знак, знак призрака'
Верь, верь во что-то большее
Верьте, верьте, что вы должны
(Верьте тому, что есть)
На этот раз, когда мы были молоды и любовь была в наших сердцах
Когда мы могли петь песни и каждое слово означало нечто большее
Более того, он ускользает
Каждую секунду, каждый день
Пока ты не забудешь мое имя
Мне трудно судить о том, что реально
Я ломаю кости, чтобы доказать, что могу чувствовать
Простой факт в том, что я растворяюсь в тишине
И я кричу, чтобы услышать воспоминания обо всем, чем мы были раньше.
Я сказал слишком много
я не на связи
«Недостаточно для вашего животного»