Перевод текста песни Night On Fire - VHS Or BETA, Cut Copy

Night On Fire (оригинал)

Suitcase packed on the side of the road
Rainin' down from my head to my feet
It seems so strange in the back of my heart
That these sounds were never meant to believe
I’m set free and I’m ready to go You can’t stop me and you already know
The best days of our lives have yet to come
Two times back again this is really startin' to grow old
Two times back again with eyes that just can’t see
Where we’re going to so I’m just leavin'
Back and forth through the city we’ll go New sounds comin' out of the streets
Don’t look back to the parody show
Of sellin' your souls to the beat
No one saw the night behind the sky
I bet you never wondered why
You’re sitting here in the midst of nowhere
Two times and back again this is really startin' to grow old
Two times back again we’re leavin' this behind
And when you hear from you’ll know it when it’s time
We’re listenin' believin' that it’s true
I feel it, you know I feel it!!!
Put your hands together and we’ll light this night
We’ll light this night on fire…

Ночь В Огне (перевод)

Чемодан упакован на обочине дороги
Дождь с головы до ног
Это кажется таким странным в глубине моего сердца
Что эти звуки никогда не должны были верить
Я свободен и готов идти Ты не можешь остановить меня, и ты уже знаешь
Лучшие дни нашей жизни еще впереди
Два раза назад это действительно начинает стареть
Два раза назад с глазами, которые просто не видят
Куда мы собираемся, так что я просто ухожу
Взад и вперед по городу мы пойдем Новые звуки с улиц
Не оглядывайтесь назад на пародийное шоу
Продавать свои души в такт
Никто не видел ночь за небом
Бьюсь об заклад, вы никогда не задумывались, почему
Ты сидишь здесь посреди ниоткуда
Два раза и снова это действительно начинает стареть
Два раза назад мы оставляем это позади
И когда вы услышите, вы узнаете это, когда придет время
Мы слушаем, верим, что это правда
Я чувствую это, ты знаешь, я чувствую это!!!
Соедините руки, и мы зажжем эту ночь
Мы зажжем эту ночь в огне…