Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lapin kesä, исполнителя - Vesa-Matti Loiri
Дата выпуска: 07.09.1994
Язык песни: Финский(Suomi)
Lapin kesä(оригинал) |
Lapissa kaikki kukkii nopeasti |
Maa, ruoho, ohra, vaivaiskoivutkin |
Tuon usein tuntenut oon raskahasti |
Kun katson kansan tämän vaiheisiin |
Miks meillä kaikki kaunis tahtoo kuolta |
Ja suuri surkastua alhaiseen |
Miks meillä niin on monta mielipuolta |
Miks vähän käyttäjiä kanteleen |
Miks miestä täällä kaikkialla kaatuu |
Kuin heinää, miestä, toiveen tosiaan |
Miest' aatteen, tunteen miestä, kaikki maatuu |
Tai kesken toimiansa katkeaa |
Muualla tulta säihkyy harmaahapset |
Vanhoissa hehkuu hengen aurinko |
Meil' ukkoina jo syntyy sylilapset |
Ja nuori mies on hautaan valmis jo Ja minä itse, miksi näitä mietin? |
Se merkki varhaisen on vanhuuden |
Miks seuraa käskyä en veren vietin |
Vaan kansain kohtaloita huokailen |
On vastaus vain yksi Lapin suvi |
Sit' aatellessa mieli apeutuu |
On lyhyt Lapin linnunlaulu, huvi |
Ja kukkain kukoistus, ja riemu muu |
Mut pitkä vain on talven valta |
Hetken tääl aatteet levähtää, kuin lennostaan |
Kun taas ne alkaa aurinkoisen retken |
Ja jättävät jo jäisen Lapin maan |
Oi valkolinnut vieraat Lapin kesän |
Te suuret aatteet, teitä tervehdän |
Oi, tänne jääkää, tänne tehden pesän |
Jos muutattekin maihin etelän |
Oi oppi ottakaatte joutsenista |
Ne lähtee syksyin, palaa keväisin |
On meidän rannoillamme rauhallista |
Ja turvaisa on rinne tunturin |
Havisten halki ilman lentäkäätte |
Tekoja luokaa, maita valaiskaa |
Mut talven poistuneen kun täältä näätte |
Mä rukoilen, ma pyydän, palatkaa |
(перевод) |
В Лапландии все быстро расцветает |
Земля, трава, ячмень, даже береза |
Я часто чувствовал это, мне было тяжело |
Когда я смотрю на людей на этом этапе |
Почему мы хотим, чтобы все красивое умерло |
И великая атрофия к низкому |
Почему у нас так много мнений |
Почему мало пользователей жалуются |
Почему человек падает везде здесь |
Как сено, чувак, я очень на это надеюсь. |
Идея мужчины, чувство мужчины, все падает на землю |
Или он обрывается в середине своего действия |
В другом месте от огня летят серые угли |
Солнце духа сияет в старом |
Во взрослом возрасте у нас уже есть силидети. |
А юноша уже в могилу готов И я сам, зачем я об этом думаю? |
Этот признак раннего старости |
Зачем следовать приказу, я не брал кровь |
Но я вздыхаю о судьбах своего народа |
Есть только один ответ Lapland Suvi |
Когда вы думаете об этом, ваш разум открывается |
Это короткая лапландская птичья песня, весело |
И цветение цветов, и остальную радость |
Но правило зимы долгое |
На мгновение здесь твои мысли отдыхают, словно в полете |
Пока они начинают солнечную экскурсию |
И уже покидают ледяную землю Лапландии |
О белые птицы, гости Лапландского лета |
Вы великие умы, я приветствую вас |
О, останься здесь, сделай здесь гнездо |
Если вы переедете на юг |
О, учись у лебедей |
Они уходят осенью, возвращаются весной |
На наших берегах спокойно |
И безопасный склон упал |
Летать по воздуху в Havisten |
Творите дела, освещайте земли |
Но вы можете видеть, что зима ушла отсюда |
Я молю, умоляю тебя, вернись |