Перевод текста песни If You Still Want Me - Veronica Falls

If You Still Want Me (оригинал)

Turn your head against the wall
(You turn your head against the wall)
Cause you’re never far away from the nearest fall
(Never further from the nearest fall)
You’re just off now
Don’t look back
Calling me, calling me back
You’re just off now
You don’t have…
Calling me, calling me back
Take the weather, face the wall
(Take the weather, face the wall)
Cause you don’t know how it feels until you fall
(I will face until fall)
You’re just off now
Don’t look back
Calling me, calling me back
You’re just off now
You don’t have…
Calling me, calling me back
If you still had me
You could be happy
But you still want me
You still want me
Yea, if you still had me
You could be happy
But you still want me
You still want me
You’re just off now
Don’t look back
Calling me, calling me back
You’re just off now
You don’t have…
Calling me, calling me back
If you still had me
You could be happy
But you still want me
You still want me
Yea, if you still had me
You could be happy
But you still want me
You still want me
(If you still had me)
You’re just off now
Don’t look back
Calling me, calling me back
(But you still want me)
You’re just off now
You don’t have…
Calling me, calling me back
(If you still had me)
You’re just off now
Don’t look back
Calling me, calling me back
(But you still want me)
You’re just off now
You don’t have…
Calling me, calling me back
You could be happy
You could be happy
Calling me back
If you still had me
You still want me
Calling me back
You could be happy

Если Ты Все Еще Хочешь Меня (перевод)

Поверни голову к стене
(Вы поворачиваете голову к стене)
Потому что ты всегда рядом с ближайшим падением
(Никогда дальше от ближайшего падения)
Вы просто сейчас
Не оглядывайся назад
Позвони мне, перезвони мне
Вы просто сейчас
У вас нет…
Позвони мне, перезвони мне
Возьми погоду, повернись лицом к стене
(Возьми погоду, повернись лицом к стене)
Потому что ты не знаешь, каково это, пока не упадешь
(Я столкнусь до осени)
Вы просто сейчас
Не оглядывайся назад
Позвони мне, перезвони мне
Вы просто сейчас
У вас нет…
Позвони мне, перезвони мне
Если бы ты все еще был со мной
Вы могли бы быть счастливы
Но ты все еще хочешь меня
Ты все еще хочешь меня
Да, если бы ты все еще был со мной
Вы могли бы быть счастливы
Но ты все еще хочешь меня
Ты все еще хочешь меня
Вы просто сейчас
Не оглядывайся назад
Позвони мне, перезвони мне
Вы просто сейчас
У вас нет…
Позвони мне, перезвони мне
Если бы ты все еще был со мной
Вы могли бы быть счастливы
Но ты все еще хочешь меня
Ты все еще хочешь меня
Да, если бы ты все еще был со мной
Вы могли бы быть счастливы
Но ты все еще хочешь меня
Ты все еще хочешь меня
(Если бы ты все еще был со мной)
Вы просто сейчас
Не оглядывайся назад
Позвони мне, перезвони мне
(Но ты все еще хочешь меня)
Вы просто сейчас
У вас нет…
Позвони мне, перезвони мне
(Если бы ты все еще был со мной)
Вы просто сейчас
Не оглядывайся назад
Позвони мне, перезвони мне
(Но ты все еще хочешь меня)
Вы просто сейчас
У вас нет…
Позвони мне, перезвони мне
Вы могли бы быть счастливы
Вы могли бы быть счастливы
Перезвони мне
Если бы ты все еще был со мной
Ты все еще хочешь меня
Перезвони мне
Вы могли бы быть счастливы