Перевод текста песни Smilin’ Through - Vera Lynn

Smilin’ Through - Vera Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smilin’ Through, исполнителя - Vera Lynn. Песня из альбома 20th Century Legends (Vera Lynn), в жанре Поп
Дата выпуска: 24.10.2012
Лейбл звукозаписи: TPX
Язык песни: Английский

Smilin’ Through

(оригинал)
There’s a little brown road windin' over the hill
To a little white cot by the sea
There’s a little green gate at whose trellis I wait
While two eyes o' blue come smilin' through at me
There’s a gray lock or two in the brown of the hair
There’s some silver in mine too, I see
But in all the long years when the clouds brought their tears
Those two eyes o' blue kept smilin' through at me
And if ever I’m left in this world all alone
I shall wait for my call patiently
For if Heaven be kind, I shall wait there to find
Those two eyes o' blue come smilin' through at me

Улыбаясь Насквозь

(перевод)
Над холмом вьется коричневая дорога
В маленькую белую кроватку у моря
Есть маленькая зеленая калитка, у которой я жду решетки
Пока два голубых глаза улыбаются мне
В каштановых волосах есть седая прядь или две
В моем тоже есть немного серебра, я вижу
Но за все долгие годы, когда облака приносили слезы
Эти два голубых глаза продолжали улыбаться мне
И если когда-нибудь я останусь в этом мире совсем один
Я буду терпеливо ждать своего звонка
Ибо, если Небеса будут добры, я буду ждать там, чтобы найти
Эти два голубых глаза улыбаются мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017

Тексты песен исполнителя: Vera Lynn