Перевод текста песни It's a Lovely Day Tomorrow - Vera Lynn

It's a Lovely Day Tomorrow - Vera Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's a Lovely Day Tomorrow, исполнителя - Vera Lynn.
Дата выпуска: 19.03.2017
Язык песни: Английский

It's a Lovely Day Tomorrow

(оригинал)
It’s a lovely day tomorrow
Tomorrow is a lovely day
Come and feast your tear dimmed eyes
On tomorrow’s clear blue skies
If today your heart is weary
If ev’ry little thing looks gray
Just forget your troubles and learn to say
Tomorrow is a lovely day
When I was young
My mother would watch me
On the days when it would rain
She’d see me so unhappy
My nose against
The dripping windowpane
And I would hear
Her singing this refrain

Завтра Прекрасный День

(перевод)
Завтра прекрасный день
Завтра прекрасный день
Приходите и наслаждайтесь слезами, затуманенными глазами
На чистом голубом небе завтрашнего дня
Если сегодня твое сердце устало
Если каждая мелочь выглядит серой
Просто забудь о своих проблемах и научись говорить
Завтра прекрасный день
Когда я был молодым
Моя мать смотрела бы на меня
В дни, когда шел дождь
Она увидит меня таким несчастным
Мой нос против
Капает оконное стекло
И я бы услышал
Ее пение этот рефрен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017
Amazing Grace 2010

Тексты песен исполнителя: Vera Lynn