Перевод текста песни Sailing - Vera Lynn

Sailing (оригинал)

I am sailing, I am sailing
Home again 'cross the sea
I am sailing, stormy waters
To be near you, to be free
I am flying, I am flying
Like a bird 'cross the sky
I am flying, passing high clouds
To be with you, to be free
Can you hear me, can you hear me
Thro' the dark night, far away
I am dying, forever trying
To be with you, who can say
Can you hear me, can you hear me
Thro' the dark night far away
I am dying, forever crying
To be with you, who can say
We are sailing, we are sailing
Home again 'cross the sea
We are sailing stormy waters
To be near you, to be free
Oh Lord, to be near you, to be free
Oh (my) Lord, to be near you, to be free
Oh Lord
Oh Lord, to be near you, to be free
Oh (my) Lord, to be near you, to be free
Oh Lord

Парусный спорт (перевод)

Я плыву, я плыву
Снова домой, через море
Я плыву, бурные воды
Быть рядом с тобой, быть свободным
я лечу, я лечу
Как птица по небу
Я лечу, минуя высокие облака
Быть с тобой, быть свободным
Ты меня слышишь, ты меня слышишь
Через темную ночь, далеко
Я умираю, вечно пытаясь
Чтобы быть с тобой, кто может сказать
Ты меня слышишь, ты меня слышишь
Через темную ночь далеко
Я умираю, вечно плачу
Чтобы быть с тобой, кто может сказать
Мы плывем, мы плывем
Снова домой, через море
Мы плывем по бурным водам
Быть рядом с тобой, быть свободным
Господи, быть рядом с тобой, быть свободным
О (мой) Господи, быть рядом с тобой, быть свободным
О Господи
Господи, быть рядом с тобой, быть свободным
О (мой) Господи, быть рядом с тобой, быть свободным
О Господи