Перевод текста песни Little Donkey - Vera Lynn

Little Donkey (оригинал)

Little donkey, little donkey
On the dusty road
Got to keep on plodding onward
With your precious load
Been a long time little donkey
Through the winter’s night
Don’t give up now little donkey
Bethlehem’s in sight
Ring out those bells tonight
Bethlehem, Bethlehem
Follow that star tonight
Bethlehem, Bethlehem
Little donkey, little donkey
Had a heavy day
Little donkey, carry Mary
Safely on her way
Little donkey, little donkey
Journey’s end is near
There are wise men waiting for us And to bring them here
Do not falter little donkey
There’s a star ahead
It will guide you, little donkey
To a cattle she’d
Ring out those bells tonight
Bethlehem, Bethlehem
Follow that star tonight
Bethlehem, Bethlehem
Little donkey, little donkey
Had a heavy day
Little donkey, carry Mary
Safely on her way
Little donkey, carry Mary
Safely on her way

Маленький Ослик (перевод)

Маленький ослик, маленький ослик
На пыльной дороге
Нужно продолжать идти вперед
С вашим драгоценным грузом
Был долгое время маленький ослик
Через зимнюю ночь
Не сдавайся сейчас, ослик
Вифлеем в поле зрения
Позвоните в эти колокола сегодня вечером
Вифлеем, Вифлеем
Следуй за этой звездой сегодня вечером
Вифлеем, Вифлеем
Маленький ослик, маленький ослик
Был тяжелый день
Маленький ослик, несите Мэри
Безопасно в пути
Маленький ослик, маленький ослик
Конец путешествия близок
Нас ждут мудрецы И привести их сюда
Не дрогните, маленький ослик
Впереди звезда
Это поможет тебе, маленький ослик
Для крупного рогатого скота она
Позвоните в эти колокола сегодня вечером
Вифлеем, Вифлеем
Следуй за этой звездой сегодня вечером
Вифлеем, Вифлеем
Маленький ослик, маленький ослик
Был тяжелый день
Маленький ослик, несите Мэри
Безопасно в пути
Маленький ослик, несите Мэри
Безопасно в пути