Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Half of Much / Isle of Innesfree / You Belong to Me , исполнителя - Vera Lynn. Дата выпуска: 19.03.2017
Язык песни: Английский
Half of Much / Isle of Innesfree / You Belong to Me(оригинал) |
| If you love me half as much as I love you |
| You wouldn’t worry me half as much as you do |
| I know that I would never feel this blue |
| If you only loved me half as much as I love you |
| I’ve met some folks who say that I’m a dreamer |
| And I’ve no doubt there’s truth in what they say |
| But sure a body’s bound to be a dreamer |
| When all the things he loves are far away |
| And precious things are dreams unto an exile |
| They take him o’er the land across the sea -- |
| Especially when it happens he’s an exile |
| From that dear lovely Isle of Inisfree |
| See the pyramids around the Nile |
| Watch the sun rise |
| From the tropic isle |
| Just remember darling |
| All the while |
| You belong to me |
| See the market place |
| In old Algiers |
| Send me photographs and souvenirs |
| Just remember |
| When a dream appears |
| You belong to me |
| And I’ll be so alone without you |
| Maybe you’ll be lonesome too |
| Fly the ocean |
| In a silver plane |
| See the jungle |
| When it’s wet with rain |
| Just remember till |
| You’re home again |
| You belong to me |
Половина Многого / Остров Иннесфри / Ты принадлежишь Мне(перевод) |
| Если ты любишь меня наполовину так сильно, как я люблю тебя |
| Вы бы не беспокоили меня и вполовину так сильно, как вы |
| Я знаю, что никогда не почувствую этого синего |
| Если бы ты любил меня хотя бы наполовину так сильно, как я люблю тебя |
| Я встречал людей, которые говорят, что я мечтатель |
| И я не сомневаюсь, что в том, что они говорят, есть правда |
| Но уверен, что тело должно быть мечтателем |
| Когда все, что он любит, далеко |
| И драгоценные вещи - мечты изгнанника |
| Они несут его по земле через море - |
| Особенно когда он изгнанник |
| С этого дорогого прекрасного острова Инисфри |
| Увидеть пирамиды вокруг Нила |
| Смотреть восход солнца |
| С тропического острова |
| Просто помни, дорогая |
| Все время |
| Ты принадлежишь мне |
| Посмотреть рынок |
| В старом Алжире |
| Присылайте мне фотографии и сувениры |
| Просто помни |
| Когда появляется мечта |
| Ты принадлежишь мне |
| И я буду так одинок без тебя |
| Может быть, тебе тоже будет одиноко |
| Летать океан |
| В серебряном самолете |
| Увидеть джунгли |
| Когда мокрый от дождя |
| Просто помни, пока |
| Ты снова дома |
| Ты принадлежишь мне |