Перевод текста песни Be Like a Kettle and Sing - Vera Lynn

Be Like a Kettle and Sing - Vera Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Like a Kettle and Sing, исполнителя - Vera Lynn. Песня из альбома My Prayer, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 23.07.2008
Лейбл звукозаписи: Music Masters
Язык песни: Английский

Be Like a Kettle and Sing

(оригинал)
When all the sky’s are grey and It’s a rainy day
Think of the birdies in spring
When your up to your neck in hot water
Be like the kettle and sing
Tell that umberella man he’s just an also ran
Think of a kid on a swing
When your up to your neck in hot water
Be like the kettle and sing
You’ll find that life’s always got a funny side
So come over on the sunny side
And wear a great big smile
It makes your life worth while
You’ll have the world on a string
When your up to your neck in hot water
Be like the kettle and sing
When your trouble’s are boiling over
Consult this recipe
Everybody will be in clover, happy as can be
When all the sky’s are grey and It’s a rainy day
Think of the birdies in spring
When your up to your neck in hot water
Be like the kettle and sing
Tell that umberella man he’s just an also ran
Think of a kid on a swing
When your up to your neck in hot water
Be like the kettle and sing
You’ll find that life’s always got a funny side
So come over on the sunny side
And wear a great big smile
It makes your life worth while
You’ll have the world on a string
When your up to your neck in hot water
Be like the kettle and sing

Будь Как чайник и пой

(перевод)
Когда все небо серое, и это дождливый день
Подумай о птичках весной
Когда ты по шею в горячей воде
Будь как чайник и пой
Скажи этому человеку с зонтиком, что он просто тоже сбежал
Подумайте о ребенке на качелях
Когда ты по шею в горячей воде
Будь как чайник и пой
Вы обнаружите, что в жизни всегда есть забавная сторона
Так что приходите на солнечную сторону
И носите большую улыбку
Это делает вашу жизнь стоящей
У вас будет мир на веревке
Когда ты по шею в горячей воде
Будь как чайник и пой
Когда твоя беда закипает
Проконсультируйтесь с этим рецептом
Все будут в восторге, счастливы как могут
Когда все небо серое, и это дождливый день
Подумай о птичках весной
Когда ты по шею в горячей воде
Будь как чайник и пой
Скажи этому человеку с зонтиком, что он просто тоже сбежал
Подумайте о ребенке на качелях
Когда ты по шею в горячей воде
Будь как чайник и пой
Вы обнаружите, что в жизни всегда есть забавная сторона
Так что приходите на солнечную сторону
И носите большую улыбку
Это делает вашу жизнь стоящей
У вас будет мир на веревке
Когда ты по шею в горячей воде
Будь как чайник и пой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017

Тексты песен исполнителя: Vera Lynn