Перевод текста песни Mi Amore - Velvet

Mi Amore - Velvet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi Amore, исполнителя - Velvet. Песня из альбома Velvet Finally, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.03.2019
Лейбл звукозаписи: Nikitin Music Group
Язык песни: Английский

Mi Amore

(оригинал)

Любовь моя

(перевод на русский)
Heey, yeah, heeyХэй, е, е!
Ohh woah ohО, уоу, о!
--
Got the fire, got desireЭтот огонь, это желание,
Won't fight it any longerНе буду с ним больше бороться.
Can you see it?Ты это видишь?
Can you feel it?Ты это чувствуешь?
And it's coming out strongerОно становится только сильнее.
--
(Ai-ae)
I'm lost into loving youЯ потерялась в твоей любви.
(Ai-ae)
Go, go, goДавай, давай, давай!
--
Mi amor-amor-amoreМоя любо-любо-любовь,
Take my heart, take my handЗабери мое сердце, возьми меня за руку.
Amor-amor-amoreЛюбо-любо-любовь,
Our love will never endНаша любовь навеки.
Fly away with me my angelПолетим со мной, ангел мой,
From heaven sentПосланный с небес.
Amor-amor-amoreЛюбо-любо-любовь,
Take my heart, mi amoreЗабери мое сердце, любовь моя.
--
Oh, mi amoreО, моя любовь,
Mi amoreМоя любовь.
--
When you kiss me, when you hold meКогда ты целуешь меня, когда ты обнимаешь меня,
When you calling me babyКогда ты называешь меня малышкой,
Then you twist meТогда ты крутишь мной,
Babe you turn meМалыш, ты вертишь мной,
And it's making me crazyИ это сводит меня с ума.
--
(Ai-ae)
I'm lost into loving youЯ потерялась в твоей любви.
(Ai-ae)
Go, go, goДавай, давай, давай!
--
Mi amor-amor-amoreМоя любо-любо-любовь,
Take my heart, take my handЗабери мое сердце, возьми меня за руку.
Amor-amor-amoreЛюбо-любо-любовь,
Our love will never endНаша любовь навеки.
Fly away with me my angelПолетим со мной, ангел мой,
From heaven sentПосланный с небес.
Amor-amor-amoreЛюбо-любо-любовь,
Take my heart, mi amoreЗабери мое сердце, любовь моя.
--
(Go, go, go)
Ai-aeАиаэ.
--
(Go, go, go)
(Go, go, go)
OhhОоо!
--
Heey, yeahХэй, е!
Run with meУбежим со мной,
Come with meПойдем со мной,
Take me awayУвези меня прочь!
--
(Mi amor-amor-amore)
Take my heart, take my handЗабери мое сердце, возьми меня за руку.
(Amor-amor-amore)
Our love will never endНаша любовь навеки.
Fly away with me my angelПолетим со мной, ангел мой,
From heaven sentПосланный с небес.
Amor-amor-amoreЛюбо-любо-любовь,
Take my heartЗабери мое сердце.
--
(Mi amor-amor-amore)
(Take my heart, take my hand)
Take my heartЗабери мое сердце.
(Amor-amor-amore)
Our love will never endНаша любовь навеки.
Fly away with me my angelПолетим со мной, ангел мой,
From heaven sentПосланный с небес.
Amor-amor-amoreЛюбо-любо-любовь,
Take my heart, mi amoreЗабери мое сердце, моя любовь.
--

Mi Amore

(оригинал)
Hey, yeah
Oh woah
Got the fire
Got desire
Won’t fight it any longer
Can you see it?
Can you feel it?
And it’s coming out stronger
(Haiyayeh)
I’m lost into loving you
(Haiyayeh)
Go, go, go Mi amore-more-more
Take my heart, take my hand
Amore-more-more
Our love will never end
Fly away with me my angel
From heaven sent
Amore-more-more
Take my heart, mi amore
Oh, mi amore
Mi amore
When you kiss me When you hold me When you calling me baby
Babe you twist me Babe you turn me And it’s making me crazy
(Haiyayeh)
I’m lost into loving you
(Haiyayeh)
Go, go, go Mi amore-more-more
Take my heart, take my hand
Amore-more-more
Our love will never end
Fly away with me my angel
From heaven sent
Amore-more-more
Take my heart, mi amore
(Go, go, go)
Yeah
(Go, go, go)
(Go, go, go)
Ohh
Hey, yeah
Walk with me Come with me Take me away
(Mi amore-more-more)
Take my heart, take my hand
(Amore-more-more)
Our love will never end
Fly away with me my angel
From heaven sent
Amore-more-more
Take my heart
(Mi amore-more-more)
(Take my heart, take my hand)
Take my heart
(Amore-more-more)
Our love will never end
Fly away with me my angel
From heaven sent
Amore-more-more
Take my heart, mi amore
(перевод)
Эй, да
о воах
Получил огонь
Есть желание
Больше не буду с этим бороться
Видишь?
Ты можешь это почувствовать?
И это выходит сильнее
(Хайя)
Я потерялся в любви к тебе
(Хайя)
Иди, иди, иди Ми любовь-больше-больше
Возьми мое сердце, возьми меня за руку
Любовь-больше-больше
Наша любовь никогда не закончится
Улетай со мной, мой ангел
С небес послал
Любовь-больше-больше
Возьми мое сердце, моя любовь
О, моя любовь
моя любовь
Когда ты целуешь меня, Когда ты держишь меня, Когда ты зовешь меня, детка
Детка, ты меня крутишь, детка, ты меня крутишь, и это сводит меня с ума
(Хайя)
Я потерялся в любви к тебе
(Хайя)
Иди, иди, иди Ми любовь-больше-больше
Возьми мое сердце, возьми меня за руку
Любовь-больше-больше
Наша любовь никогда не закончится
Улетай со мной, мой ангел
С небес послал
Любовь-больше-больше
Возьми мое сердце, моя любовь
(Иди, иди, иди)
Ага
(Иди, иди, иди)
(Иди, иди, иди)
Ох
Эй, да
Иди со мной Пойдем со мной Забери меня
(Mi amore-more-more)
Возьми мое сердце, возьми меня за руку
(Аморе-больше-больше)
Наша любовь никогда не закончится
Улетай со мной, мой ангел
С небес послал
Любовь-больше-больше
Возьми мое сердце
(Mi amore-more-more)
(Возьми мое сердце, возьми мою руку)
Возьми мое сердце
(Аморе-больше-больше)
Наша любовь никогда не закончится
Улетай со мной, мой ангел
С небес послал
Любовь-больше-больше
Возьми мое сердце, моя любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rock Down To 2019
Deja Vu 2007
Fix me 2007
Chemistry 2007
The Queen 2007
Take My Body Close 2007
My Rhythm 2007
Come Into The Night 2007
My Destiny 2007
In & Out Of Love 2019
Enemy 2014
Sound of Music 2007
Radio Star 2007
Hey 2019

Тексты песен исполнителя: Velvet