Перевод текста песни 200k - Vega, Olson

200k (оригинал)

Mach 200.000 in einer Nacht, morgen sind die wieder weg
Investier nie wieder in falsche Freunde, nur noch in mich selbst
Komm nicht mit irgend 'nem dreckigen Deal als gings hier noch ums Geld
Scheiß auf das Geld, Mann
Halt besoffen die Welt an
Mach 200.000 in einer Nacht, morgen sind die wieder weg
Investier nie wieder in falsche Freunde, nur noch in mich selbst
Alles, was sie mir noch bieten, hat für mich schon lange kein' Wert mehr
Sag, ist es den Schmerz wert?
Sag, ist es das wert, ist es das wert, ist es das wert?
Ja, ja
Zu Hause ist grade der Teufel los
Alles, was war, ist bedeutungslos
Die Lücke von dem, was sie von mir erwarten und dem, was ich gab,
ist enttäuschend groß
Wer immer tut, was er schon kann
Bleibt immer das, was er schon ist
Sie wollen, dass wir brennen, mein Bruder
Deshalb bin ich Wasser für dich
Der ganze Bezirk ist auf Valium
Überall Gs in mei’m Radius
Es gibt ein paar Dinge, die brechen wir nicht, deshalb müssen wir fliehen,
denn sie jagen uns
In schwarzer Kapuze auf Bullen drauf
Dicker, das alles waren wir
Die Straße war Mutter für uns
Und wer was gegen Mama sagt, stirbt
Sie wollen dein Lobi, die Chayen, die Jacken, die Art, wie du redest, kopieren
Sie labern von Hektik und so, aber keiner von ihnen will leben wie wir
Paranoia vor dem Polizeichef
Jeden Abend geht dein Bruder wieder rein
Denn im Panamera bunkern sie die Thaisticks
Was sie sagen, Dicker, wollt ich niemals sein
Ich bin wieder da
Bin wieder ich selbst
Komm nicht mit irgend 'nem dreckigen Deal als gings hier noch ums Geld
Als ging es um Plays, Autos, Frauen, Fame und Sex
Als gings nicht um Rap
Mach 200.000 in einer Nacht, morgen sind die wieder weg
Investier nie wieder in falsche Freunde, nur noch in mich selbst
Komm nicht mit irgend 'nem dreckigen Deal als gings hier noch ums Geld
Scheiß auf das Geld, Mann
Halt besoffen die Welt an
Mach 200.000 in einer Nacht, morgen sind die wieder weg
Investier nie wieder in falsche Freunde, nur noch in mich selbst
Alles, was sie mir noch bieten, hat für mich schon lange kein' Wert mehr
Sag, ist es den Schmerz wert?
Sag, ist es das wert, ist es das wert, ist es das wert?
Ja, ja

200 тысяч долларов (перевод)

Сделай 200 000 за одну ночь, завтра их не будет
Никогда больше не вкладывайся в фальшивых друзей, только в себя
Не придумывай какую-нибудь грязную сделку, как будто речь идет о деньгах.
К черту деньги, мужик
Остановить мир пьяным
Сделай 200 000 за одну ночь, завтра их не будет
Никогда больше не вкладывайся в фальшивых друзей, только в себя
Все, что они все еще предлагают мне, больше не имеет для меня никакой ценности.
Скажи, стоит ли это боли?
Скажи, оно того стоит, оно того стоит, оно того стоит?
Да / Да
Весь ад свободен дома
Все, что было, бессмысленно
Разрыв того, что от меня ждут и что я дал
неутешительно большой
Кто всегда делает то, что уже может
Всегда остается тем, кем он уже является
Они хотят, чтобы мы сгорели, мой брат
Вот почему я для тебя вода
Весь район на валиуме
Везде Gs в моем радиусе
Есть вещи, которые мы не сломаем, поэтому мы должны бежать
потому что они охотятся на нас
В черном капюшоне на быках на нем
Дикер, мы были всем этим
Улица была нам матерью
И тот, кто скажет что-то против мамы, умрет
Они хотят скопировать ваше лоби, чайен, куртки, то, как вы говорите
Они говорят о спешке и прочем, но никто из них не хочет жить, как мы.
Паранойя перед начальником полиции
Твой брат возвращается каждую ночь
Потому что в Panamera прячут тайские палочки
Что они говорят, толстяк, я никогда не хотел быть
Я вернулся
я снова сам
Не придумывай какую-нибудь грязную сделку, как будто речь идет о деньгах.
Когда речь шла о пьесах, машинах, женщинах, славе и сексе
Как будто это не о рэпе
Сделай 200 000 за одну ночь, завтра их не будет
Никогда больше не вкладывайся в фальшивых друзей, только в себя
Не придумывай какую-нибудь грязную сделку, как будто речь идет о деньгах.
К черту деньги, мужик
Остановить мир пьяным
Сделай 200 000 за одну ночь, завтра их не будет
Никогда больше не вкладывайся в фальшивых друзей, только в себя
Все, что они все еще предлагают мне, больше не имеет для меня никакой ценности.
Скажи, стоит ли это боли?
Скажи, оно того стоит, оно того стоит, оно того стоит?
Да / Да