Перевод текста песни Summer Love - Vaughn Monroe

Summer Love - Vaughn Monroe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer Love, исполнителя - Vaughn Monroe.
Дата выпуска: 10.08.2014
Язык песни: Английский

Summer Love

(оригинал)
I’ve a very strange feeling I’ve ne’er felt before
It’s a kind of a grind of depression
My heart’s acting strangely, it feels rather sore
At Least, it gives me that impression
My pulses beat madly without any cause
Believe me, I’m telling you truly
I’m gay without pause, then sad without cause
My spirits are truly unruly
For I’m falling in love with some one, some one girl
I’m falling in love with someone head a-whirl
Yes, I’m falling in love with someone plain to see
I’m sure I could love someone madly
If someone would only love me
Yes, I’m falling in love with someone plain to see
I’m sure I could love someone madly
If someone would only love me

Летняя Любовь

(перевод)
У меня очень странное чувство, которого я никогда раньше не испытывал
Это что-то вроде депрессии
Мое сердце ведет себя странно, оно довольно болезненно
По крайней мере, у меня такое впечатление
Мой пульс бешено бьется без всякой причины
Поверь мне, я говорю тебе правду
То гей без паузы, то грустный без причины
Мои духи действительно непослушны
Потому что я влюбляюсь в кого-то, в какую-то девушку
Я влюбляюсь в кого-то с головой
Да, я влюбляюсь в кого-то очевидного
Я уверен, что могу безумно любить кого-то
Если бы кто-то только любил меня
Да, я влюбляюсь в кого-то очевидного
Я уверен, что могу безумно любить кого-то
Если бы кто-то только любил меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Riders in the Sky (A Cowboy Legend) 2012
Seems Like Old Times 2012
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 2013
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow! (From "Die Hard") 2016
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow 2012
Fishing For The Moon 2003
Bamboo 2003
The Phantom Stage Coach 2003
Hawaiian Sunset 2003
Anniversary Song 2003
Be Brave Beloved 2003
Our Very Own 2003
Tangerine 2003
Mule Train 2003
Whatever Happened To You 2003
And So It Ended 2003
Frosty the Snowman 2018
Look For The Silver Lining 2003
My Isle Of Golden Dreams 2003
Someday 2014

Тексты песен исполнителя: Vaughn Monroe