Перевод текста песни I Wish I Didn't Love You so 1947 - Vaughn Monroe

I Wish I Didn't Love You so 1947 - Vaughn Monroe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wish I Didn't Love You so 1947, исполнителя - Vaughn Monroe.
Дата выпуска: 29.11.2013
Язык песни: Английский

I Wish I Didn't Love You so 1947

(оригинал)
I Wish I Didn’t Love You So
My love for you, should have faded long ago
I Wish I Didn’t need your kiss
Why must your kiss, torture me as long as this?
I might be smiling right now
With some new tender friend
Smiling right now with my heart on the mend
But when I try
Something in my heart says «No»
You re still there
I wish I Didn’t Love You So
But when I try
Something in my heart says «No»
You re still there
I Wish I Didn’t Love You So
I Wish I Didn’t Love You So

Жаль, Что Я так сильно Тебя Люблю.

(перевод)
Хотел бы я так тебя не любить
Моя любовь к тебе давно должна была угаснуть
Мне жаль, что мне не нужен твой поцелуй
Почему твой поцелуй должен мучить меня так долго?
Я мог бы улыбаться прямо сейчас
С каким-то новым нежным другом
Улыбаюсь прямо сейчас, когда мое сердце идет на поправку
Но когда я пытаюсь
Что-то в моем сердце говорит «Нет»
Вы все еще там
Хотел бы я так тебя не любить
Но когда я пытаюсь
Что-то в моем сердце говорит «Нет»
Вы все еще там
Хотел бы я так тебя не любить
Хотел бы я так тебя не любить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Riders in the Sky (A Cowboy Legend) 2012
Seems Like Old Times 2012
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 2013
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow! (From "Die Hard") 2016
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow 2012
Fishing For The Moon 2003
Bamboo 2003
The Phantom Stage Coach 2003
Hawaiian Sunset 2003
Anniversary Song 2003
Be Brave Beloved 2003
Our Very Own 2003
Tangerine 2003
Mule Train 2003
Whatever Happened To You 2003
And So It Ended 2003
Frosty the Snowman 2018
Look For The Silver Lining 2003
My Isle Of Golden Dreams 2003
Someday 2014

Тексты песен исполнителя: Vaughn Monroe