Перевод текста песни Dronk Op Liefde - Van Pletzen, Early B

Dronk Op Liefde (оригинал)

Rook my asof ek ‘n zaab meisiekind
Jy is marvelous
Ek dink aan jou as ek wakker word en in die aande en in die stort
Ek verdrink in jou groot groen oë, iewers daar binne het ek myself verloor
Help my hier kom die verdriete
Ek is dronk, eks dronk op die liefde
Eks dronk op die liefde
Eks dronk op die liefde
Ek is dronk op die liefde
Dit voel so leke en dan kom môre
Vanaand is leke ma wag tot môre
Jy soen my asof jy skaam is maar noem my lief asof dit my naam is
Jy speel my asof ek skaak is
Checkmate baby don’t know if I smaak this
Alles in my lyf voel so goor
Ek dink ek gaan my balaans verloor
Help my hier kom die verdriete
Ek is dronk, eks dronk op die liefde
Eks dronk op die liefde
Eks dronk op die liefde
Ek is dronk op die liefde
Dit voel so leke en dan kom môre
Vanaand is leke ma wag tot môre
Wag laat ek my shot vat dies my speech
Jys my flaming lamborghini baby girl ek soek daai heat
As jy ‘n zaab was I won’t pass, I play for keeps
Want ek soek ietsie meer as ma net sex on the beach
Eke sukkel met woorde op jou liefde is ek besope
Nou en dan gooi ek ‘n huh want in jou oë sien ek my oge
Flip jou ore is seker warm want ek noem jou oor en oor
My spoor verloor help my na voor want die dronk verdriet vat nou weer oor, chise
Kom ons raak dronk
Dronk op die liefde
Kom ons raak dronk
Dronk op die liefde
Kom ons raak dronk
Dronk op die liefde
Kom ons raak dronk, dronk
Raak dronk op die liefde
Dronk op die liefde
Dronk op die liefde
Dronk op die liefde
Eks dronk op die liefde
Dit voel so leke en dan kom môre
Vanaand is leke ma wag tot môre

Пьянство В Любви (перевод)

Кури меня, как будто я придурок
ты замечательный
Я думаю о тебе, когда просыпаюсь, и по вечерам, и в душе
Я тону в твоих больших зеленых глазах, где-то там я потерял себя
Помоги мне здесь приходят печали
Я пьян, бывший пьян от любви
я пьян от любви
я пьян от любви
я пьян от любви
Это так лениво, а потом наступит завтра
Сегодня мирская мать ждет до завтра
Ты целуешь меня, как будто ты стесняешься, но называешь меня любящим, как будто это мое имя
Ты играешь со мной, как будто я играю в шахматы
Мат, детка, не знаю, пробую ли я это.
Все в моем теле так плохо
Я думаю, что потеряю равновесие
Помоги мне здесь приходят печали
Я пьян, бывший пьян от любви
я пьян от любви
я пьян от любви
я пьян от любви
Это так лениво, а потом наступит завтра
Сегодня мирская мать ждет до завтра
Подожди, позволь мне выстрелить, моя речь умрет.
Ты моя пламенная девочка Ламборджини, я ищу это тепло
Если бы ты был заабом, я не пройду, я играю на постоянной основе.
Потому что я ищу нечто большее, чем мама, просто секс на пляже
Я борюсь со словами о твоей любви, я опьянен
Время от времени я бросаю ха, потому что в твоих глазах я вижу свои глаза
Переверни свои уши, наверное, жарко, потому что я звоню тебе снова и снова
Потеря моего следа помогает мне двигаться вперед, потому что пьяное горе теперь снова берет верх, чизе
Давай напьемся
Пьяный на любви
Давай напьемся
Пьяный на любви
Давай напьемся
Пьяный на любви
Давай напьемся, напьемся
Напиться любовью
Пьяный на любви
Пьяный на любви
Пьяный на любви
я пьян от любви
Это так лениво, а потом наступит завтра
Сегодня мирская мать ждет до завтра