Перевод текста песни Demon Inside Me - Vampires Everywhere!

Demon Inside Me (оригинал)

Turn the radio up till you can’t feel a thing
Take another breath, are you listening
Oh yeah, I’m on my knees
Good God, amen, amen
I can feel, I can feel, I can feel the heat inside my head (inside my head)
I can feel, I can feel, I can feel the dagger in my soul
She’s the only disease that I can’t cure with poison
It’s sinking in too deep
She is haunting me and I can’t hear the voice of
The demon that lives in me
I won’t bleed this time, I will never give in
My body aches, are you listening
Come on, get on your knees
Good God, amen, amen
I can feel, I can feel, I can feel the heat inside my head (inside my head)
I can feel, I can feel, I can feel the dagger in my soul
She’s the only disease that I can’t cure with poison
It’s sinking in too deep
She is haunting me and I can’t hear the voice of
The demon that lives in me
Ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
The demon that lives in me
Ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
The demon that lives in me
It’s like my world is slow, slow dancing
And my head, is falling apart
It’s like my world is slow, slow dancing
And my head, is falling apart
It’s falling apart
It’s falling apart
It’s falling apart
She’s the only disease that I can’t cure with poison
It’s sinking in too deep
She is haunting me and I can’t hear the voice of
The demon that lives in me
Ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
The demon that lives in me
Ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
The demon that lives in me

Демон Внутри Меня (перевод)

Включите радио, пока вы ничего не почувствуете
Сделайте еще один вдох, вы слушаете
О да, я на коленях
Господи, аминь, аминь
Я чувствую, я чувствую, я чувствую тепло в своей голове (внутри моей головы)
Я чувствую, я чувствую, я чувствую кинжал в своей душе
Она единственная болезнь, которую я не могу вылечить ядом
Он слишком глубоко погружается
Она преследует меня, и я не слышу голоса
Демон, который живет во мне
На этот раз я не буду истекать кровью, я никогда не сдамся
Мое тело болит, ты слушаешь
Давай, встань на колени
Господи, аминь, аминь
Я чувствую, я чувствую, я чувствую тепло в своей голове (внутри моей головы)
Я чувствую, я чувствую, я чувствую кинжал в своей душе
Она единственная болезнь, которую я не могу вылечить ядом
Он слишком глубоко погружается
Она преследует меня, и я не слышу голоса
Демон, который живет во мне
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Демон, который живет во мне
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Демон, который живет во мне
Как будто мой мир медленный, медленный танец
И моя голова разваливается
Как будто мой мир медленный, медленный танец
И моя голова разваливается
Это разваливается
Это разваливается
Это разваливается
Она единственная болезнь, которую я не могу вылечить ядом
Он слишком глубоко погружается
Она преследует меня, и я не слышу голоса
Демон, который живет во мне
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Демон, который живет во мне
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Демон, который живет во мне