Перевод текста песни The Gift - Valtari

The Gift (оригинал)

This is all that you ever wanted — a place to call your own.
An escape from all your madness — somewhere you’ll be alone.
Just rest your weary head a while.
See things in the clarity of the moonlight.
Is this all that you ever dreamed of;
The gift of clarity.
Take a breath and see you sadness and see you’re not alone.
This oath I give to you — you’ll never fear as night runs through your veins.
You’ll never fear when life confronts with pains.
And all I seen before, the journey starts once more.
We’ll fight for you.
Take a breath and see your sadness — somewhere you’ll be alone,
Take a breath and see you sadness — the gift of clarity.

Подарок (перевод)

Это все, что вы когда-либо хотели — место, которое вы можете назвать своим.
Бегство от всего вашего безумия – где-то вы будете один.
Просто отдохни немного.
Смотрите на вещи в ясности лунного света.
Это все, о чем ты когда-либо мечтал;
Дар ясности.
Сделай вдох и увидишь свою печаль и увидишь, что ты не один.
Эту клятву я даю тебе — ты никогда не будешь бояться, когда ночь бежит по твоим венам.
Вы никогда не будете бояться, когда жизнь сталкивается с болью.
И все, что я видел раньше, путешествие начинается снова.
Мы будем бороться за вас.
Сделай вдох и увидишь свою печаль — где-то ты будешь одна,
Сделай вдох и увидишь печаль — дар ясности.