Перевод текста песни Kom hjem - Valkyrien Allstars

Kom hjem - Valkyrien Allstars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kom hjem, исполнителя - Valkyrien Allstars. Песня из альбома Farvel slekt og venner, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 09.10.2014
Лейбл звукозаписи: Heilo
Язык песни: Норвежский

Kom hjem

(оригинал)
Vær snill kom tilbake min venn
Kom hjem
Nå er du på trynet
Må komme deg hjem
Nå er du så langt borte igjen
Nå er det på tide å finne en seng
Er du lenge der nede
Så kan du bli blind
Dine øyne, ser i taket
Jeg ville heller se deg le
Lyset er der, skjult av tåka
Reis deg opp så vil du se
Det gjør så vondt å gå fra deg i kveld
Bare oss to igjen
Nå må du passe godt på deg selv
Du står nok igjen — igjen en kveld
Nå er det dagen et annet sted
Vent noen timer så kommer det
Men du må sove alene
Vi går her som om jorda var flat
Men ting kommer tilbake
Og alt bare føles helt rart
Og ingen vet hvorfor og ingen vet hva
Fortsatt er det om å gjøre
Går enda an å gjøre bra
Huet først rett ut av tåka
Selv om alle husker alt du sa
Nå er det dagen et annet sted
Vent noen timer så kommer det
Men du må sove alene

Пришел домой

(перевод)
Пожалуйста, вернись, мой друг
Идти домой
Теперь ты на носу
Должен отвезти тебя домой
Теперь ты снова так далеко
Теперь пришло время найти кровать
Вы там внизу в течение длительного времени
Тогда вы можете ослепнуть
Твои глаза, смотрящие в потолок
Я бы предпочел увидеть, как ты смеешься
Свет есть, скрытый туманом
Встань и ты увидишь
Мне так больно оставлять тебя сегодня вечером
Остались только мы вдвоем
Теперь вы должны хорошо заботиться о себе
Тебя, наверное, оставят - опять одна ночь
Сейчас день где-то в другом месте
Подождите несколько часов, и он придет
Но ты должен спать один
Мы идем здесь, как будто земля плоская
Но все возвращается
И все просто кажется очень странным
И никто не знает почему и никто не знает что
это все еще собирается сделать
Может все еще хорошо
Шляпа первая прямо из тумана
Хотя все помнят все, что ты сказал
Сейчас день где-то в другом месте
Подождите несколько часов, и он придет
Но ты должен спать один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ikke Gå 2009
Drømte Du Om Mer 2009
Wild Bird ft. Valkyrien Allstars 2014
Jeg Tenker På Deg 2011
Straffangens Erindring 2011
Det Er Ingen Hverdag Mer 2011

Тексты песен исполнителя: Valkyrien Allstars