Перевод текста песни Ikke Gå - Valkyrien Allstars

Ikke Gå (оригинал)

Er du redd, når du våkner og solen er vekk?
Og jeg sier du bare må glemmen
Der du snur deg og folder sammen igjen
Så vit det min venn, vi er flere som fryser her hjemme
Kan du se min figur, der jeg står i min dør?
Kan du se meg med lukkede øyne?
Kan du kjenne i huden, det brenner og klør?
Så vit det det min kjære, det smerter meg også å være deg nære
Vi er sammen om toner som formes til ord
Vi er sammen om toner som brister
Vi er sammen om alt det vi aldri forstod, og alene om alt det vi visste
Er du redd, når du våkner og solen den er vekk?
Og jeg sier du bare må glemme
Der du snur deg og folder deg sammen igjen
Så vit det min venn, vi er flere som fryser her hjemme
Her hjemme
Gå, ikke gå
Ikke nå
Alt, jeg har skal du få, ikke gå
Gå, ikke gå, ikke nå
Alt jeg har, skal du få, ikke gå
Ikke gå, åhååå, ikke gå
Alt skal du få, ikke gå
Ikke gåååå

Не Уходи (перевод)

Вам страшно, когда вы просыпаетесь, а солнце ушло?
И я говорю, что тебе просто нужно забыть
Где вы поворачиваетесь и снова складываетесь
Так что знай, мой друг, нас несколько, кто мерзнет здесь дома
Ты видишь мою фигуру, стоящую в моем дверном проеме?
Ты видишь меня с закрытыми глазами?
Вы чувствуете кожу, она горит и чешется?
Так знай же, мой милый, мне тоже больно быть рядом с тобой
Мы вместе о тонах, которые складываются в слова
Мы вместе на тоны, которые взрываются
Мы вместе обо всем, чего никогда не понимали, и одни обо всем, что знали
Вам страшно, когда вы просыпаетесь, а солнце ушло?
И я говорю, что тебе просто нужно забыть
Где вы поворачиваетесь и снова складываетесь
Так что знай, мой друг, нас несколько, кто мерзнет здесь дома
здесь дома
Иди, не уходи
Не сейчас
Все, что у меня есть, ты должен получить, не уходи
Иди, не уходи, не сейчас
Все, что у меня есть, получай, не уходи
Не уходи, оооо, не уходи
Все, что вам нужно, чтобы получить, не уходите
не гоооо