Перевод текста песни The Night - Valerie Dore

The Night (оригинал)

So many things we have
Why don’t you stay with me tonight?
I’m trying to discover you
Together again for all the night
There’s something going on right now
Feelin' happy, feel the moon
Let’s get closer, baby
Close we dance and dance
All my friends are talking to me
What’s this love I see?
I know you can make it right
I’ve been waiting now
Waiting for the love I need
If you want me too
There’s something I don’t understand
I don’t know
So many things we have
Why don’t you stay with me tonight?
I’m trying to discover you
Together again for all the night
There’s something going on right now
Feelin' happy, feel the moon
Let’s get closer, baby
Close we dance and dance
All my friends are talking to me
What’s this love I see?
I know you can make it right
I’ve been waiting now
Waiting for the love I need
If you want me too
There’s something I don’t understand
I don’t know
All my friends are talking to me
What’s this love I see?
I know you can make it right
I’ve been waiting now
Waiting for the love I need
If you want me too
There’s something I don’t understand
I don’t know

ночь (перевод)

У нас так много вещей
Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером?
Я пытаюсь найти тебя
Снова вместе на всю ночь
Что-то происходит прямо сейчас
Чувствую себя счастливым, чувствую луну
Давай ближе, детка
Закрой мы танцуем и танцуем
Все мои друзья разговаривают со мной
Что это за любовь, которую я вижу?
Я знаю, ты можешь все исправить
Я ждал сейчас
В ожидании любви, в которой я нуждаюсь
Если ты тоже хочешь меня
Я что-то не понимаю
Я не знаю
У нас так много вещей
Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером?
Я пытаюсь найти тебя
Снова вместе на всю ночь
Что-то происходит прямо сейчас
Чувствую себя счастливым, чувствую луну
Давай ближе, детка
Закрой мы танцуем и танцуем
Все мои друзья разговаривают со мной
Что это за любовь, которую я вижу?
Я знаю, ты можешь все исправить
Я ждал сейчас
В ожидании любви, в которой я нуждаюсь
Если ты тоже хочешь меня
Я что-то не понимаю
Я не знаю
Все мои друзья разговаривают со мной
Что это за любовь, которую я вижу?
Я знаю, ты можешь все исправить
Я ждал сейчас
В ожидании любви, в которой я нуждаюсь
Если ты тоже хочешь меня
Я что-то не понимаю
Я не знаю